Penal - Rol O-3819-2019

• Datos básicos del caso: * Tribunal: 13° Juzgado de Garantía de Santiago. * RUC: 1900823209-4. * RIT: 3819-2019. * Fecha de sentencia: 13 de enero de 2022. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 1 de agosto de 2019, aproximadamente a las 17:30 horas, Nombre fue fiscalizado por funcionarios de Carabineros en la intersección de Avenida Grecia con Avenida Américo Vespucio, comuna de Peñalolén. * Nombre agredió sin justificación a los Carabineros, Cabo 2° Marcial Carrillo Carrillo y Carabinero Felipe Peña Muñoz, con golpes de pie y puño. * El Cabo 2° Marcial Carrillo Carrillo sufrió erosiones en labio superior e inferior. * El Carabinero Felipe Peña Muñoz sufrió escoriación en dedo meñique derecho. * Las lesiones fueron calificadas como leves.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Maltrato de Obra a Carabineros, previsto y sancionado en el artículo 416 bis Nº 4 del Código de Justicia Militar, en relación con el artículo 494 Nº 5 del Código Penal, en grado de ejecución consumado. * Decisión: Absolución de Nombre.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Fecha de nacimiento: 18 de enero de 1983. * Cédula de Identidad: RUT. * Domicilio: Dirección. * No se especifican antecedentes penales en el resumen.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuantes: Se mencionan las atenuantes del artículo 11 Nº 6 y Nº 9 del Código Penal, sin especificar cuáles se aplicaron o su impacto en la decisión final. * Agravantes: No se consideraron agravantes.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se especifican los argumentos de la fiscalía ni de la defensa en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * No se detallan los fundamentos específicos del tribunal para la absolución.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): * Artículo 416 bis Nº 4 del Código de Justicia Militar. * Artículo 494 Nº 5 del Código Penal. * Artículo 15 Nº 1 del Código Penal (Participación). * Artículo 11 Nº 6 y Nº 9 del Código Penal (Atenuantes).

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * No se aplicó suspensión condicional de la pena.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * El documento indica que las partes renunciaron a los plazos legales.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: 13° Juzgado de Garantía de Santiago. * RUC: 1900823209-4. * RIT: 3819-2019. * Fecha de sentencia: 13 de enero de 2022. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 1 de agosto de 2019, aproximadamente a las 17:30 horas, Nombre fue fiscalizado por funcionarios de Carabineros en la intersección de Avenida Grecia con Avenida Américo Vespucio, comuna de Peñalolén. * Nombre agredió sin justificación a los Carabineros, Cabo 2° Marcial Carrillo Carrillo y Carabinero Felipe Peña Muñoz, con golpes de pie y puño. * El Cabo 2° Marcial Carrillo Carrillo sufrió erosiones en labio superior e inferior. * El Carabinero Felipe Peña Muñoz sufrió escoriación en dedo meñique derecho. * Las lesiones fueron calificadas como leves.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Maltrato de Obra a Carabineros, previsto y sancionado en el artículo 416 bis Nº 4 del Código de Justicia Militar, en relación con el artículo 494 Nº 5 del Código Penal, en grado de ejecución consumado. * Decisión: Absolución de Nombre.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * **Fe...