Penal - Rol O-403-2020

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Letras, Garantía y Familia de Litueche. * RIT: 403-2020 * RUC: 2000707411-6 * Fecha: 12 de enero de 2022 * Tipo de procedimiento: Abreviado.

• Hechos acreditados: * Lugar: Fundo agrícola Rapel, sector Las Chacras S/N, comuna de La Estrella. * Fecha: 13 de julio de 2020, aproximadamente a las 07:45 horas. * Conductas: * Nombre amenazó a Nombre con un revólver. * En el domicilio de Nombre (Sector Las Chacras S/N, comuna de La Estrella) se encontraron 8 cartuchos de escopeta calibre 12 mm sin autorización.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito 1: Posesión o tenencia ilegal de municiones, artículo 9 de la Ley de Control de Armas (Ley 17.798). * Pena: 541 días de presidio menor en su grado mínimo. Suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena. * Delito 2: Falta de amenazas con armas, artículo 494 N°4 del Código Penal. * Pena: Multa de 1 Unidad Tributaria Mensual (UTM).

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Se da por cumplida la pena de prisión de 541 días, considerando que el imputado estuvo privado de libertad por más tiempo. * Se da por cumplida la pena de multa, sustituyéndola por reclusión, debido al tiempo de privación de libertad del imputado. * Se decreta el comiso de las especies incautadas y se autoriza su destrucción. * Se aplica el artículo 38 de la Ley 18.216, eximiendo el registro de la condena en el extracto de filiación para efectos laborales.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre * Cédula de Identidad: RUT * Domicilio: Dirección * Antecedentes penales: Carece de anotaciones prontuariales pretéritas, por lo tanto, tiene una conducta anterior irreprochable.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuantes: * Artículo 11 N°6 del Código Penal: Irreprochable conducta anterior. * Artículo 11 N°9 del Código Penal: Haber colaborado sustancialmente en el esclarecimiento de los hechos al aceptar el procedimiento abreviado. * Agravantes: No se consideraron agravantes.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * El Ministerio Público acusó verbalmente a Nombre por los delitos mencionados y solicitó las penas correspondientes. * La defensa no se menciona directamente, pero se asume que el imputado consintió con el procedimiento abreviado, aceptando los hechos y las penas solicitadas por la fiscalía, asesorado por su defensa técnica.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * El imputado consintió libre y voluntariamente el procedimiento abreviado. * El imputado aceptó los hechos de la acusación. * Los hechos fueron considerados suficientes para acreditar los delitos imputados. * Se aplicaron las atenuantes correspondientes. * Las penas solicitadas por la fiscalía fueron consideradas proporcionadas y ajustadas a derecho. * Se tomó en cuenta el tiempo que el imputado estuvo privado de libertad para dar por cumplidas las penas impuestas.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): * Artículo 9 de la Ley 17.798 (Ley de Control de Armas). * Artículo 494 N°4 del Código Penal. * Artículo 15 N°1 del Código Penal (participación). * Artículo 11 N°6 y N°9 del Código Penal (atenuantes). * Artículos 67 y siguientes del Código Penal (determinación de la pena). * Artículo 49 del Código Penal (sustitución de penas). * Artículo 38 de la Ley 18.216 (exención del registro). * Artículos 1, 3, 5, 7, 14, 26, 30, 50, 70 del Código Penal. * Artículos 406 y siguientes del Código Procesal Penal.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * No se menciona la suspensión condicional de la pena.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * Se deja constancia de la renuncia de las partes a los plazos y recursos legales.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Letras, Garantía y Familia de Litueche. * RIT: 403-2020 * RUC: 2000707411-6 * Fecha: 12 de enero de 2022 * Tipo de procedimiento: Abreviado.

• Hechos acreditados: * Lugar: Fundo agrícola Rapel, sector Las Chacras S/N, comuna de La Estrella. * Fecha: 13 de julio de 2020, aproximadamente a las 07:45 horas. * Conductas: * Nombre amenazó a Nombre con un revólver. * En el domicilio de Nombre (Sector Las Chacras S/N, comuna de La Estrella) se encontraron 8 cartuchos de escopeta calibre 12 mm sin autorización.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito 1: Posesión o tenencia ilegal de municiones, artículo 9 de la Ley de Control de Armas (Ley 17.798). * Pena: 541 días de presidio menor en su grado mínimo. Suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena. * Delito 2: Falta de amenazas con armas, artículo 494 N°4 del Código Penal. * Pena: Multa de 1 Unidad Tributaria Mensual (UTM).

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Se da por cumplida la pena de prisión de 541 días, considerando que el imputado estuvo privado...