Penal - Rol O-4744-2021

El presente caso se relaciona con el delito de tráfico ilícito de drogas, específicamente ketamina, ocurrido en la avanzada aduanera de Río Loa. La imputada, Bárbara Sinai Aguilar Villavicencio, fue sorprendida transportando aproximadamente 1.641 gramos de la sustancia. Se le impuso una pena de 4 años de presidio menor en su grado máximo, una multa de 40 UTM y la prohibición de reingreso al territorio nacional por 10 años. El tribunal consideró atenuantes como el artículo 11 N° 6 y 9 del Código Penal, sin la concurrencia de agravantes. La fiscalía y la defensa no detallaron sus argumentos en el resumen, remitiéndose al registro de audio, al igual que los fundamentos clave de la decisión judicial. Se aplicaron diversas disposiciones legales como la Ley 20.000, el Código Penal, Ley 18.216, Código Procesal Penal y Ley 19.970. No se especificó información sobre recursos presentados.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Iquique. * RUC: 2100653393-8 * RIT: 4744 – 2021 * Fecha: 5 de enero de 2022. * Tipo de procedimiento: Abreviado. * Delito: Tráfico ilícito de drogas (artículo 3 y 1 de la Ley 20.000).

• Hechos acreditados: * Fecha: 16 de julio de 2021, aproximadamente a las 23:30 horas. * Lugar: Avanzada Aduanera de Río Loa. * Conductas: Funcionarios de Aduanas fiscalizan un bus de la empresa Tur Bus, encontrando a: * Nombre: Transportando 23 bolsas en su chaqueta y 8 bolsas en una almohada, conteniendo ketamina (1 kilo, 641 gramos aproximadamente). * Nombre: Transportando 32 bolsas en su chaqueta, conteniendo ketamina (1 kilo, 697 gramos aproximadamente).

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Tráfico de sustancias estupefacientes y psicotrópicas, en calidad de autores (artículos 3 y 1 de la Ley 20.000). * Pena: * Privativa de libertad: 4 años de presidio menor en su grado máximo. Se descontaron 120 días de la pena pecuniaria ya cumplida, abonando 53 días al saldo de la pena privativa de libertad. * Expulsión: 10 años de prohibic...