Penal - Rol O-5909-2019

This document details a simplified procedure case before the 11th Guarantee Court of Santiago, concerning the defendant FRANCISCO JAVIER SOTO DUPRE.

On July 9, 2019, in San Miguel, FRANCISCO JAVIER SOTO DUPRE stole a Samsung S9 mobile phone from a victim inside a public transport bus. He was apprehended by Carabineros with the stolen item. The court qualified the act as theft by surprise under Article 436, Paragraph 2 of the Penal Code, imposing a sentence of 61 days of minor imprisonment and suspension of public office. The sentence was conditionally suspended through conditional remission, subject to Gendarmerie control for one year, requiring the defendant to report to CRS Santiago Sur II in Puente Alto.

The defendant’s details include his full name FRANCISCO JAVIER SOTO DUPRE, ID number 20.191.811-1, and residence at Pje. Raíz de Sueño Block 01641, Puente Alto.

The court considered an attenuating circumstance under Article 11, Number 9 of the Penal Code but found no aggravating factors. The summary does not explicitly detail the prosecution’s or defense’s arguments, nor the court’s specific reasoning.

Key legal provisions cited are Article 436, Paragraph 2 of the Penal Code (theft by surprise), Article 11, Number 9 of the Penal Code (attenuating circumstance), and Article 468 of the Code of Criminal Procedure (sentence compliance).

Conditions for the conditional remission include reporting to Gendarmerie control in Puente Alto for one year. Non-compliance would result in revocation of the suspended sentence. Three days of pre-trial detention would be credited in case of revocation.

No appeals were mentioned, implying the sentence became final if parties waived legal deadlines. The conditional suspension of the sentence is currently suspended as the defendant is in pre-trial detention for another case (RIT: 84-2020, 4th Oral Penal Court of Santiago) and will commence after his release.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: 11° Juzgado de Garantía de Santiago. * R.U.C.: 1900735831-0 * R.I.T.: 5909-2019 * Fecha de la sentencia: 07 de enero de 2022. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 09 de julio de 2019. * Lugar: Interior de un bus de locomoción colectiva en avenida Santa Rosa, intersección con calle Alcalde Pedro Alarcón, comuna de San Miguel. * Conducta: FRANCISCO JAVIER SOTO DUPRE sustrajo de manera sorpresiva un teléfono celular marca Samsung modelo S9 de la víctima K.N.B.G., con ánimo de lucro y sin su consentimiento, para luego huir, siendo detenido por Carabineros con la especie en su poder.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Robo por sorpresa, previsto y sancionado en el artículo 436 inciso 2° del Código Penal. * Pena: 61 días de presidio menor en su grado mínimo y suspensión de cargos u oficios públicos durante el tiempo de la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Pena sustitutiva: Remisión condicional, sujeta al control de Gendarmería de Chile por un plazo de 1 año. El imputado deberá presentarse al CRS Santiago Sur II, comuna de Puente Alto.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: FR...