Penal - Rol O-5972-2018

El presente resumen documenta el caso judicial del Juzgado de Garantía de Antofagasta, RUC 1800126196-3, RIT 5972 – 2018, con fecha 11 de enero de 2022, referente a un Juicio Oral Simplificado. Los hechos acreditados ocurrieron el 02 de enero de 2018, cerca de las 22:15 horas, en la Avenida Grecia esquina Coquimbo, Antofagasta. Jairo Jesús Morales Caruncho, en estado de ebriedad, conducía un vehículo Chevrolet (placa DPYW.46) y colisionó por alcance al vehículo de Juan Carlos Molina Velásquez (placa JHGT.91). La colisión causó daños materiales al vehículo de Molina Velásquez, avaluados en $576.674, y lesiones leves a Juan Carlos Molina Velásquez y Dahiana Zabala Alfaro. El nivel de alcoholemia de Morales Caruncho fue de 0.91 g/ml. El delito fue calificado como conducir en estado de ebriedad, causando daños y lesiones, bajo los Artículos 110 y 196 de la Ley de Tránsito. Se le impuso una pena de 61 días de presidio menor en su grado mínimo y multa de 2 UTM, con remisión condicional de la pena por un año. Se le otorgó la suspensión para cargos públicos y la suspensión de licencia de conducir por cinco años. La multa podía pagarse en 4 cuotas. El imputado, Jairo Jesús Morales Caruncho, con RUT 15.025.790-5, domiciliado en Calle O'Higgins Nº 703, Taltal, tuvo agravantes y atenuantes no especificados. La fiscalía y la defensa no tuvieron argumentos detallados en el resumen, al igual que los fundamentos clave del tribunal. Las disposiciones legales determinantes fueron los Artículos 110 y 196 de la Ley de Tránsito, y otros artículos relacionados. Las condiciones de la suspensión implican supervisión en el Centro de Reinserción Social de Antofagasta, y el incumplimiento podría revocar la suspensión.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Antofagasta. * RUC: 1800126196-3 * RIT: 5972 – 2018 * Fecha: 11 de enero de 2022. * Tipo de procedimiento: Juicio Oral Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 02 de enero de 2018, aproximadamente a las 22:15 horas. * Lugar: Avenida Grecia esquina Coquimbo, Antofagasta. * Conducta: Jairo Jesús Morales Caruncho conducía un vehículo marca Chevrolet, placa patente DPYW.46, en estado de ebriedad. Colisionó por alcance al vehículo marca Chevrolet, placa patente JHGT.91, conducido por Juan Carlos Molina Velásquez. * Daños: Daños materiales al vehículo de Apellido, avaluados en $576.674. * Lesiones: Lesiones leves a Nombre y Nombre. * Alcoholemia: 0.91 gramos por mil de alcohol en sangre, según informe del Servicio Médico Legal de Antofagasta (0440/2018).

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Conducir vehículo motorizado en estado de ebriedad, causando daños y lesiones. * Artículos: 110 y 196 de la Ley de Tránsito. * Grado de participación: Autor. * Grado de ejecución: Consumado. * Pena: 61 días de presidio menor en su grado mínimo, más multa de 2 Unidades Tributarias Mensu...