Penal - Rol O-7698-2020

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Temuco. * Fecha de la sentencia: 12 de enero de 2022. * Tipo de procedimiento: Abreviado. * Materia: Receptación de vehículos motorizados y conducir a sabiendas un vehículo con una placa patente falsa.

• Hechos acreditados: * El 20 de julio de 2020, en la comuna de Macul, Región Metropolitana, se sustrajo un station wagon BMW X1 SDrive 1.8D Urban, patente KLRX 91, mediante robo con intimidación. * El 18 de agosto de 2020, en Temuco, Nombre fue sorprendido conduciendo el vehículo robado. Portaba placas patentes falsas (KDXX 59), en lugar de la original KLRX 91. El imputado sabía o debía saber el origen ilícito del vehículo y que las patentes eran falsas.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Se condena a Nombre como autor de: * Receptación de vehículos motorizados (artículo 456 bis A del Código Penal), con una pena de 818 días de presidio menor en su grado medio, multa de 4 UTM y suspensión de cargo y oficio público mientras dure la condena. * Conducir a sabiendas un vehículo con una placa patente falsa (artículo 192 letra e) de la Ley de Tránsito N° 18.290), con una pena de 541 días de presidio menor en su grado medio, sus...