Penal - Rol O-7855-2021

string

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Puerto Montt.
• RIT: 7855-2021.
• RUC: 2100695839-4.
• Fecha de la sentencia: 11 de enero de 2022.
• Tipo de procedimiento: No especificado, pero se deduce que es un juicio simplificado o similar, considerando la brevedad de la sentencia.

• Hechos acreditados:

• El 31 de julio de 2021, en Puerto Montt, Nombre causó daños simples en perjuicio de Nombre.
• El mismo día y lugar, Nombre causó lesiones leves a Nombre.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Nombre fue condenado como autor del delito consumado de daños simples. Pena: multa de un tercio de unidad tributaria mensual, la cual se dio por cumplida con el día de detención sufrido el 31 de julio de 2021.
• Nombre fue condenado como autor de la falta de lesiones leves. Pena: multa de dos tercios de unidad tributaria mensual.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:

• Se aplicó la disposición del artículo 38 de la Ley 20.603, es decir, la omisión de la sentencia en el certificado de antecedentes penales.
• No se le condenó en costas debido a que aceptó responsabilidad en los hechos del requerimiento, lo que implicó un ahorro de recursos fiscales.

...