Penal - Rol O-107-2020

CARABINEROS C/ Nombre

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Traiguén. * RIT: 107-2020. * RUC: 2000212748-3. * Fecha de la sentencia: 4 de febrero de 2022. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 24 de febrero de 2020, aproximadamente a las 16:00 horas. * Lugar: Domicilio de Nombre, ubicado en Dirección. * Conductas: Nombre, junto a Nombre (fallecida), ingresaron al domicilio de la víctima. Exhibieron armas blancas, exigieron dinero y especies, y agredieron a la víctima con golpes de pies y puños. Sustrajeron un cable USB, propiedad de la víctima, avaluado en $5.000. Fueron detenidos en flagrancia con las armas y la especie sustraída. La víctima sufrió lesiones leves.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Hurto simple (artículo 446 N°3 del Código Penal) y falta de lesiones leves. * Pena: Sesenta y un días de presidio menor en su grado mínimo, con accesoria legal de suspensión de cargo u oficio público por el tiempo de la condena, y multa de una unidad tributaria mensual a beneficio fiscal por el hurto simple. Multa de una unidad tributaria mensual a beneficio fiscal por la falta de lesiones leves.

• **Antecedentes relev...