Penal - Rol O-148-2020

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de San Vicente de Tagua Tagua.
• RUC: 1901304343-7
• RIT: 148-2020
• Fecha: 07 de febrero de 2022.
• Tipo de procedimiento: Juicio oral simplificado.

• Hechos acreditados: * Primer hecho: El 26 de noviembre de 2019, aproximadamente a las 13:00 horas, Nombre sustrajo 20 cajas de juegos navideños, avaluadas en $100.000, desde el almacén "Donde El Jano" ubicado en Dirección, propiedad de Nombre. * Segundo hecho: El 2 de diciembre de 2019, antes de las 14:00 horas, Nombre ingresó al domicilio de Nombre, ubicado en Dirección, y sustrajo dos cadenas de plata, anillos, $40.000, 25 dólares americanos y monedas dominicanas, especies avaluadas entre ½ y 4 UTM.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación: Dos delitos de hurto simple, según el artículo 446 N° 3 del Código Penal. * Pena: Condena a Nombre a dos penas de cuarenta y un días de prisión en su máximo, suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena, y multa de un tercio de unidad tributaria mensual por cada delito.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Imputado: Nombre, C.I: RUT.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * No se mencionan específicamente atenuantes o agravantes. * Se indica que las penas corporales y de multa se tienen por cumplidas debido al tiempo que el imputado estuvo privado de libertad (arresto domiciliario nocturno).

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se detallan los argumentos de la fiscalía ni de la defensa en este resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * La parte expositiva y considerativa de la sentencia se encuentra en el audio pertinente. * El tribunal fundamenta la condena en la comisión de los dos delitos de hurto simple, y en las disposiciones legales pertinentes (artículos 1, 3, 5, 7, 11 N° 9, 14, 15 N° 1, 25, 30, 49, 50, 60, 67, 70, 446 N° 3 y 449 del Código Penal, y artículos 388 y siguientes del Código Procesal Penal). * Considera el tiempo que el imputado estuvo privado de libertad (arresto domiciliario nocturno) para dar por cumplidas las penas.

• Disposiciones legales determinantes: * Artículo 446 N° 3 del Código Penal (hurto simple). * Artículos 1, 3, 5, 7, 11 N° 9, 14, 15 N° 1, 25, 30, 49, 50, 60, 67, 70, 449 del Código Penal. * Artículos 388 y siguientes del Código Procesal Penal.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * No se menciona suspensión condicional de la pena. * La sentencia implica la suspensión de cargo u oficio público por el tiempo de la condena.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona información sobre recursos. * Se deja constancia que el imputado estuvo en arresto domiciliario nocturno desde el 28 de octubre de 2021 y se deja sin efecto dicha medida cautelar.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de San Vicente de Tagua Tagua.
• RUC: 1901304343-7
• RIT: 148-2020
• Fecha: 07 de febrero de 2022.
• Tipo de procedimiento: Juicio oral simplificado.

• Hechos acreditados: * Primer hecho: El 26 de noviembre de 2019, aproximadamente a las 13:00 horas, Nombre sustrajo 20 cajas de juegos navideños, avaluadas en $100.000, desde el almacén "Donde El Jano" ubicado en Dirección, propiedad de Nombre. * Segundo hecho: El 2 de diciembre de 2019, antes de las 14:00 horas, Nombre ingresó al domicilio de Nombre, ubicado en Dirección, y sustrajo dos cadenas de plata, anillos, $40.000, 25 dólares americanos y monedas dominicanas, especies avaluadas entre ½ y 4 UTM.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación: Dos delitos de hurto simple, según el artículo 446 N° 3 del Código Penal. * Pena: Condena a Nombre a dos penas de cuarenta y un días de prisión en su máximo, suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena, y multa de un tercio de unidad tributaria mensual por cada delito.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Imputado: Nombre, C.I: [Redacted:RU...