Penal - Rol O-1771-2020

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de San Carlos. * RUC: 2001086064-5 * RIT: 1771-2020 * Fecha de la sentencia: 3 de febrero de 2022. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 18 de octubre de 2020, aproximadamente a las 22:00 horas, Nombre agredió a su cónyuge, Nombre, en el domicilio que compartían ubicado en Sector Montecillos, camino a San Fabián, comuna de San Carlos. * Las agresiones consistieron en golpes de puños y pies, causándole a la víctima contusiones en diversas partes del cuerpo, consideradas de carácter leve según atención de urgencia del Hospital de San Carlos.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Se condena a Nombre como autor del delito de lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar, tipificado en el artículo 399 del Código Penal, en relación con el artículo 5° de la ley 20.066. * Se le impone una multa a beneficio fiscal de una Unidad Tributaria Mensual (UTM). * Se le impone la accesoria del artículo 9° letra d) de la ley 20.066, que es la obligación de someterse a evaluación y eventual tratamiento en el Centro de Reeducación de Hombres de San Carlos.

• **Antecedentes relevantes del imputado...