Penal - Rol O-2304-2021

This document details a simplified procedure case involving an individual accused of driving with a suspended license. The case summary includes the tribunal, case identifiers (RIT, RUC), date of judgment, and the nature of the procedure. It outlines the accredited facts, including the date, time, and location of the offense, and specifies that the accused was driving with a suspended license, which was due to a prior conviction with a significant suspension period. The legal qualification of the offense and the imposed penalty, including imprisonment, fine, and accessory penalties, are detailed. The document also covers benefits or accessory measures granted, such as partial house arrest or night detention, and conditions for fine payment. Finally, it lists relevant legal provisions and articles from the Penal Code, Traffic Law, and Code of Criminal Procedure that were applied in the case.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de La Calera. * RIT: 2304-2021. * RUC: 2100710184-5. * Fecha de la sentencia: 8 de febrero de 2022. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 4 de agosto de 2021, aproximadamente a las 11:48 horas. * Lugar: Ruta 5 Norte, comuna de Nogales, a la altura del kilómetro 126. * Conducta: Nombre condujo una camioneta con placa patente LLCF-73, teniendo su licencia de conducir suspendida. La suspensión de la licencia se originó por sentencia definitiva en causa RUC 1900787346-0, RIT 3780-2019 del Juzgado de Garantía de San Felipe, de fecha 20 de febrero de 2020, y tenía una duración de 5 años. La suspensión fue notificada personalmente al imputado el mismo día.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Conducción con licencia suspendida. * Pena principal: 41 días de prisión en su grado máximo. * Multa: 1 Unidad Tributaria Mensual. * Pena accesoria: Suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Sustitución de la pena principal: Reclusión parcial. * Posibilidad de reclusión parcial domiciliaria nocturna, o en su defecto, reclusión par...