Penal - Rol O-2359-2019

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de La Calera. * RIT: 2359-2019. * RUC: 1901138389-3. * Fecha de la sentencia: 10 de febrero de 2022. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 21 de octubre de 2019, aproximadamente a las 15:40 horas, cinco individuos desconocidos, con el rostro cubierto, ingresaron al local "Upita" en Dirección, El Melón, Comuna de Nogales. * Intimidaron con armas de fuego a los dependientes y sustrajeron dinero en efectivo y llaves de una caja fuerte, por un total de $580.000. * Los asaltantes huyeron en un furgón Citroën Berlingo blanco, conducido por un sexto sujeto. * Carabineros ubicó el vehículo a las 16:00 horas e inició una persecución por la Ruta 5 Norte y Ruta 60 CH. * El furgón fue interceptado en Dirección. Cuatro sujetos encapuchados huyeron. * El furgón continuó la huida, chocando contra una reja en Dirección. * El imputado Nombre fue detenido en el vehículo. Se encontró una llave de la caja fuerte en su bolsillo y $30.970 en efectivo, parte del dinero robado.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * El imputado Nombre fue condenado como autor de un delito consumado de receptación. * Pena: 41 días de prisión en su grado máximo, una multa de una Unidad Tributaria Mensual y la accesoria legal de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Se eximió al sentenciado del pago de las costas de la causa. * La pena de multa se tuvo por cumplida con los tres días que el imputado estuvo privado de libertad en esta causa.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Identificado como Nombre, Cédula de Identidad RUT.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * No se mencionan atenuantes ni agravantes específicas en el resumen.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se detallan los argumentos específicos de la fiscalía ni de la defensa en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * El tribunal consideró la responsabilidad del imputado en el delito de receptación, basándose en el hallazgo de la llave de la caja fuerte y parte del dinero robado en su poder, junto con las circunstancias de la persecución y detención. * También se consideró que el imputado no dio una explicación razonable sobre la posesión de las especies.

• Disposiciones legales determinantes: * Código Penal: Artículos 1°, 7, 11 Nº 9, 14, 15 N° 1, 30, 67, 70 y 456 bis A. * Código Procesal Penal: Artículos 1, 297 y 388 y siguientes.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * No se aplicó la suspensión condicional de la pena.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona información sobre recursos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de La Calera. * RIT: 2359-2019. * RUC: 1901138389-3. * Fecha de la sentencia: 10 de febrero de 2022. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 21 de octubre de 2019, aproximadamente a las 15:40 horas, cinco individuos desconocidos, con el rostro cubierto, ingresaron al local "Upita" en Dirección, El Melón, Comuna de Nogales. * Intimidaron con armas de fuego a los dependientes y sustrajeron dinero en efectivo y llaves de una caja fuerte, por un total de $580.000. * Los asaltantes huyeron en un furgón Citroën Berlingo blanco, conducido por un sexto sujeto. * Carabineros ubicó el vehículo a las 16:00 horas e inició una persecución por la Ruta 5 Norte y Ruta 60 CH. * El furgón fue interceptado en Dirección. Cuatro sujetos encapuchados huyeron. * El furgón continuó la huida, chocando contra una reja en Dirección. * El imputado Nombre fue detenido en el vehículo. Se encontró una llave de la caja fuerte en su bolsillo y $30.970 en efectivo, parte del dinero robado.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * El imputado Nombre fue condenado como autor de un delito consumado de recepta...