Penal - Rol O-271-2022
FISCALIA POZO ALMONTE C/
Abstracto
• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Pozo Almonte. * RUC: No especificado (se indica como "00 0 - "). * RIT: - 0. * Fecha de la sentencia: 7 de febrero de 2022. * Tipo de procedimiento: Simplificado.
• Hechos acreditados: * El 6 de febrero de 2022, aproximadamente a las 21:50 horas, en un control vehicular en Ruta 15 CH 1839, comuna de Huara, Carabineros fiscalizaron a , quien se identificó inicialmente como , presentando una licencia de conducir boliviana. * Tras la verificación, se constató que la licencia no correspondía al individuo presente, sino a (cédula de identidad boliviana, fecha de nacimiento 27-01-1987), primo del imputado. * fue identificado con la cédula de identidad .
• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito 1: Conducción sin la licencia debida, artículo 194 de la Ley N°18.290. Pena: Presidio menor en su grado mínimo (no se especifica la extensión en días). * Delito 2: Usurpación de identidad, artículo 214 del Código Penal. Pena: Presidio menor en su grado mínimo (no se especifica la extensión en días). * Pena sustitutiva: Remisión condicional por ambos delitos.
• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Remisión condicional de la pena privativa de libertad por ambos delitos, con un año de duración. * Suspensión de cargo y oficio público durante el tiempo de la condena.
• Antecedentes relevantes del imputado: * , de nacionalidad boliviana. * Domiciliado en .
• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * No se especifican atenuantes ni agravantes.
• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se mencionan explícitamente los argumentos de la fiscalía ni de la defensa, pero se indica que están grabados en audio.
• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * Se reunieron los requisitos del artículo 4 de la Ley N°18.216 para aplicar la remisión condicional. * Se fundamenta la decisión en el análisis de los antecedentes, incluyendo el reconocimiento de los hechos y la aplicación de las normas legales pertinentes.
• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): * Artículo 194 de la Ley N°18.290 (Conducción sin la licencia debida). * Artículo 214 del Código Penal (Usurpación de identidad). * Artículo 4 y 5 de la Ley N°18.216 (Ley que establece el sistema de penas sustitutivas). * Artículo 36 de la ley 18.216 (Incompetencia del tribunal para el cumplimiento de la pena sustitutiva).
• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * El sentenciado debe someterse a la observación y vigilancia de Gendarmería de Chile en su domicilio, por un período de un año. * Debe cumplir con las condiciones legales del artículo 5° de la Ley N°18.216. * No se especifican las consecuencias del incumplimiento.
• Información sobre recursos disponibles o presentados: * Las partes renunciaron a los plazos y recursos legales.
Resumen
• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Pozo Almonte. * RUC: No especificado (se indica como "00 0 - "). * RIT: - 0. * Fecha de la sentencia: 7 de febrero de 2022. * Tipo de procedimiento: Simplificado.
• Hechos acreditados: * El 6 de febrero de 2022, aproximadamente a las 21:50 horas, en un control vehicular en Ruta 15 CH 1839, comuna de Huara, Carabineros fiscalizaron a , quien se identificó inicialmente como , presentando una licencia de conducir boliviana. * Tras la verificación, se constató que la licencia no correspondía al individuo presente, sino a (cédula de identidad boliviana, fecha de nacimiento 27-01-1987), primo del imputado. * fue identificado con la cédula de identidad .
• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito 1: Conducción sin la licencia debida, artículo 194 de la Ley N°18.290. Pena: Presidio menor en su grado mínimo (no se especifica la extensión en días). * Delito 2: Usurpación de identidad, artículo 214 del Código Penal. Pena: Presidio menor en su grado mínimo (no se especifica la extensión en días). * Pena sustitutiva: Remisión condic...
Desbloquea el contenido completo gratis
Regístrate ahora para acceder a todas las respuestas y características completas de nuestro asistente legal.
Investigación Jurídica con IA
Ahorra cientos de horas al mes con la nueva plataforma para encontrar y analizar jurisprudencia instantáneamente con inteligencia artificial.