Penal - Rol O-3558-2021

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Iquique. * RUC: 2100491164-1. * RIT: 3558 – 2021. * Fecha: 10 de febrero de 2022. * Tipo de procedimiento: Audiencia de procedimiento abreviado. * Delito: Tráfico ilícito de drogas (artículo 3 de la Ley 20.000).

• Hechos acreditados: * El 19 de mayo de 2021, Nombre coordinó con Nombre la entrega de 2 kilos de cocaína. * Apellido entregó la droga en el domicilio de Apellido en Alto Hospicio, dándole instrucciones y ayudándola a ocultar la droga en su cuerpo. * Apellido trasladó a Apellido en un vehículo hasta el aeropuerto Diego Aracena de Iquique. * Apellido fue sorprendida por personal de la DGAC transportando 2 kilos 63 gramos de cocaína ocultos en su cuerpo.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Tráfico de drogas, artículo 3 en relación con el artículo 1 de la Ley 20.000. * Participación: Autora. * Grado de ejecución: Consumado. * Pena corporal: 4 años de presidio menor en su grado máximo. Se descuentan 120 días por cumplimiento de la pena pecuniaria, quedando 145 días pendientes. * Pena pecuniaria: Multa de 40 UTM, la cual se da por cumplida con el tiempo que ha estado privada de libertad (120 días) a razón de 1/3 de UTM por día de reclusión.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Inhabilitación absoluta perpetua para derechos políticos. * Inhabilitación absoluta para cargos y oficios públicos durante 4 años. * Toma de muestra de ADN. * Obligación de cumplir con un programa de instrucción sobre drogas y sus efectos, con el objetivo de evitar la reincidencia. * Libertad Vigilada Intensiva por 4 años, debiendo presentarse ante el CRS de Alto Hospicio dentro de 5 días tras recuperar su libertad, con apercibimiento de detención en caso de incumplimiento.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Estado: Privada de libertad en el Complejo Penitenciario de Alto Hospicio.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Circunstancias modificatorias: Se mencionan las circunstancias modificatorias 11 N° 6 y 11 N° 9 del Código Penal, sin especificar su influencia en la pena.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * La sentencia indica que los argumentos de las partes están en el registro de audio de la audiencia.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * Los fundamentos están en el registro de audio de la audiencia.

• Disposiciones legales determinantes: * Artículo 3 y 1 de la Ley 20.000 (tráfico de drogas). * Artículos 39 y siguientes del Código Procesal Penal (registro de audio de la audiencia). * Artículo 17 ter, letra d) de la Ley 20.000 (toma de muestra de ADN y programa de instrucción). * Artículo 38 de la Ley 18.216, modificado por la Ley N° 20.603 (omisión de la anotación en los certificados de antecedentes). * Artículo 33 del Código Procesal Penal (apercibimiento en caso de incumplimiento). * Artículo 468 del Código Procesal Penal (cumplimiento de la sentencia).

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * En el caso de la Libertad Vigilada Intensiva, debe presentarse en el CRS de Alto Hospicio dentro de 5 días tras recuperar su libertad, so pena de orden de detención y revocación de la pena, debiendo cumplir la pena privativa de libertad.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * Los intervinientes renuncian a los plazos, por lo tanto, la sentencia se encuentra ejecutoriada. * Se fija audiencia de aprobación del plan de intervención individual para el 30 de marzo de 2022 a las 08:30 horas.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Iquique. * RUC: 2100491164-1. * RIT: 3558 – 2021. * Fecha: 10 de febrero de 2022. * Tipo de procedimiento: Audiencia de procedimiento abreviado. * Delito: Tráfico ilícito de drogas (artículo 3 de la Ley 20.000).

• Hechos acreditados: * El 19 de mayo de 2021, Nombre coordinó con Nombre la entrega de 2 kilos de cocaína. * Apellido entregó la droga en el domicilio de Apellido en Alto Hospicio, dándole instrucciones y ayudándola a ocultar la droga en su cuerpo. * Apellido trasladó a Apellido en un vehículo hasta el aeropuerto Diego Aracena de Iquique. * Apellido fue sorprendida por personal de la DGAC transportando 2 kilos 63 gramos de cocaína ocultos en su cuerpo.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Tráfico de drogas, artículo 3 en relación con el artículo 1 de la Ley 20.000. * Participación: Autora. * Grado de ejecución: Consumado. * Pena corporal: 4 años de presidio menor en su grado máximo. Se descuentan 120 días por cumplimiento de la pena pecuniaria, quedando 145 días pendientes. * Pena pecuniaria: Multa de 40 UTM, la cual se da ...