Penal - Rol O-3989-2021

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Coquimbo. * RUC: 2100646111-2. * RIT: 3989-2021. * Fecha de la sentencia: 15 de febrero de 2022. * Tipo de procedimiento: No especificado, pero se refiere a un delito de amenazas simples en contexto de violencia intrafamiliar.

• Hechos acreditados: * El 14 de julio de 2021, aproximadamente a las 04:40 horas, Nombre amenazó a su conviviente, Nombre, y a su hija, Nombre, en el domicilio ubicado en Dirección. * Las amenazas consistieron en frases como "si se van me voy a matar, donde las pille las voy a hacer tierra, voy a matar a tu familia y a tus mascotas, no las voy a dejar vivir tranquilas, donde se vayan las voy a buscar". * Las amenazas causaron en las víctimas "el serio y cierto temor de que llegase a concretarlas".

• Calificación jurídica y pena impuesta: * El imputado fue acusado de un delito de amenazas simples en contexto de violencia intrafamiliar. * La sentencia lo absuelve de los cargos.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Se alza la medida cautelar del artículo 9° letra b de la Ley 20.066, decretada el 14 de julio de 2021.

• **Antecedentes relevantes del impu...