Penal - Rol O-5730-2021

Este resumen detalla un caso judicial del Ministerio Público (MP) de Coquimbo contra Rubén Alejandro Barraza Barraza. Los hechos ocurrieron el 18 de noviembre de 2021, cuando el acusado ingresó al domicilio de su hermano Ricardo Antonio Barraza Barraza y agredió a Rosaura Elizabeth Garcés Araya con un martillo en el tobillo, causándole lesiones leves. El tribunal absolvió al acusado de la imputación. Se mencionan diversas disposiciones legales del Código Penal, Código Procesal Penal, Constitución Política del Estado y Ley 20.066.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Coquimbo * RUC: No especificado * RIT: No especificado * Fecha de la sentencia: 9 de febrero de 2022 * Tipo de procedimiento: No especificado (se deduce que es un juicio oral)

• Hechos acreditados: * Fecha y hora: 18 de noviembre de 2021, aproximadamente a las 04:03 horas. * Lugar: Interior del domicilio ubicado en Dirección. * Conductas: Nombre ingresó al dormitorio de su hermano Nombre y de Rosaura Elizabeth Garcés Araya. Agredió a Rosaura Elizabeth Garcés Araya con un martillo, golpeándola en el tobillo, causándole lesiones leves. Además, amenazó a ambas víctimas con golpearlos.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Se absuelve a Nombre de la imputación formulada en su contra. No se especifica la calificación jurídica de la imputación que fue realizada por la fiscalía, pero se deduce que estaba relacionada con los hechos descritos.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * No se mencionan beneficios ni medidas accesorias.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Identificación: Nombre, con cédula de identidad no especificada. * Otros antecedentes: No se proporcionan otr...