Penal - Rol O-668-2019

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Angol. * RUC: 1900305520-8. * Fecha de la sentencia: 9 de febrero de 2022. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 20 de marzo de 2019, aproximadamente a las 19:50 horas. * Lugar: Tienda Homecenter Sodimac, ubicada en Avenida O´Higgins Nº S/N, Angol. * Conducta: Sustracción de 1 adhesivo de acero líquido, 7 unidades de antipulgas y 3 unidades de ciprodosil en spray de 100ml. * Avalúo total de las especies sustraídas: $124.000 pesos.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Hurto simple (artículo 446 N° 3 del Código Penal). * Grado de desarrollo del delito: Frustrado (según la Fiscalía). * Pena: 41 días de prisión en su grado máximo y multa a beneficio fiscal de 1/3 de una Unidad Tributaria Mensual (UTM).

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Se sustituye la pena de prisión por Prestación de Servicios en Beneficio de la Comunidad. * Se da por cumplida la pena de multa, considerando el tiempo que el imputado estuvo privado de libertad.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Cédula de Identidad: RUT. * Se ignora profesión u oficio.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * No se mencionan atenuantes ni agravantes en el resumen.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * Fiscalía: Inicialmente, solicitó 41 días de prisión en su grado máximo, multa de 1/3 de una UTM y accesorias legales. Luego, solicitó considerar el grado de frustración del delito. * Defensa: Reconoce responsabilidad y solicita sustitución de la pena privativa de libertad por prestación de servicios en beneficio de la comunidad y que la multa se dé por cumplida por el tiempo que estuvo privado de libertad, solicitando además abono de la privación de libertad sufrida.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * El imputado reconoció responsabilidad en los hechos. * Se aplicó el procedimiento simplificado. * El tribunal considera procedente acceder a las peticiones de la defensa, al no oponerse la fiscalía. * Se cumplen los requisitos para sustituir la pena privativa de libertad por prestación de servicios en beneficio de la comunidad, según la Ley 18.216. * Se da por cumplida la multa por el tiempo que estuvo privado de libertad.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): * Código Penal: Artículos 1º, 7°, 15 Nº 1, 30, 49, 67, 68, 70, 446 N°3 y 494 bis. * Código Procesal Penal: Artículos 297, 340, 348, 389, 395. * Ley 18.216: Artículos 10, 11, 12 y 12 bis, modificada por la Ley 20.603.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * Se debe coordinar la Prestación de Servicios en Beneficio de la Comunidad con un Delegado de Gendarmería de Chile. * El Delegado debe informar al Tribunal, dentro de treinta días, el lugar, tipo de servicio y calendario de ejecución. * El Tribunal informará al Ministerio Público y a la Defensa.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona información sobre recursos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Angol. * RUC: 1900305520-8. * Fecha de la sentencia: 9 de febrero de 2022. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 20 de marzo de 2019, aproximadamente a las 19:50 horas. * Lugar: Tienda Homecenter Sodimac, ubicada en Avenida O´Higgins Nº S/N, Angol. * Conducta: Sustracción de 1 adhesivo de acero líquido, 7 unidades de antipulgas y 3 unidades de ciprodosil en spray de 100ml. * Avalúo total de las especies sustraídas: $124.000 pesos.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Hurto simple (artículo 446 N° 3 del Código Penal). * Grado de desarrollo del delito: Frustrado (según la Fiscalía). * Pena: 41 días de prisión en su grado máximo y multa a beneficio fiscal de 1/3 de una Unidad Tributaria Mensual (UTM).

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Se sustituye la pena de prisión por Prestación de Servicios en Beneficio de la Comunidad. * Se da por cumplida la pena de multa, considerando el tiempo que el imputado estuvo privado de libertad.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Cédula de Identidad: RUT. * Se ignora profes...