Penal - Rol O-7489-2021

A summary of a legal case is provided, detailing the facts, legal qualifications, imposed penalties, and relevant proceedings. The case involves a violation of Article 50 of Law 20.000, with the defendant accepting responsibility and receiving a penalty that was deemed satisfied by their detention. Key legal articles from the Penal Code, Code of Criminal Procedure, and Law 20.000 are cited. The summary also notes the absence of explicit arguments from prosecution or defense and confirms no conditional suspension of sentence was applied.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Puerto Montt. * RIT: 7489-2021. * RUC: 2100649455-K. * Fecha de la sentencia: 7 de febrero de 2022. * Tipo de procedimiento: No especificado explícitamente, pero se deduce que es un procedimiento simplificado o abreviado debido a la naturaleza de la falta y la pena impuesta.

• Hechos acreditados: * El día 14 de julio de 2021, en Puerto Montt, Nombre cometió la falta descrita en el artículo 50 de la Ley 20.000.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación jurídica: Autor de la falta contemplada en el artículo 50 de la Ley 20.000. * Pena: Multa de un tercio de unidad tributaria mensual. La multa se consideró cumplida con la detención sufrida por el imputado entre el 14 y el 15 de julio de 2021.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Se decreta el comiso de las especies incautadas. * No se condena en costas al imputado.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre completo: Nombre. * RUN: RUT. * Otros antecedentes: No se mencionan en la sentencia.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuante: Aceptación de responsabilidad en los hechos, lo que implicó un ahorro de recursos...