Penal - Rol O-932-2020

string

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Temuco. * RUC: 2000092549-8. * RIT: 932-2020. * Fecha: 5 de febrero de 2022. * Tipo de procedimiento: No especificado (se deduce procedimiento simplificado).

• Hechos acreditados: * Fecha: 23 de enero de 2020, aproximadamente a las 17:40 horas. * Lugar: Intersección de las calles Manuel Bulnes y Manuel Rodríguez, Temuco. * Conducta: Nombre y otros, agredieron a Nombre con golpes de pies y puños. * Contexto: La víctima vendía helados en buses de locomoción colectiva. Los imputados le solicitaron que se bajara, y luego lo agredieron. * Resultado: La víctima sufrió lesiones leves (contusiones en diversas partes del cuerpo).

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación: Falta consumada de lesiones leves, según el artículo 494 N° 5 del Código Penal. * Pena: Multa de un tercio de Unidad Tributaria Mensual (UTM).

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * La multa se considera pagada con el tiempo de privación de libertad que ya sufrió el sentenciado. * No se condena al sentenciado en costas.

• Antecedentes relevantes del imputado: * **N...