Penal - Rol O-97-2020

string

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Curacautín. * RIT: 97-2020 * RUC: 2000178533-9 * Fecha de la sentencia: 17 de febrero de 2022. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El día 16 de febrero de 2020, en el territorio jurisdiccional del tribunal, Nombre agredió a su conviviente, Nombre, causándole lesiones menos graves. * Asimismo, se establece que el imputado cometió una falta penal de coacción en contexto de violencia intrafamiliar contra la misma víctima.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delitos: Lesiones menos graves (artículo 399 del Código Penal) y falta penal de coacción (artículo 494 N° 16 del Código Penal), ambos...