Penal - Rol O-1218-2020

JUZGADO DE GARANTÍA DE VILLA ALEMANA RUC: 1900863945-3 RIT: 1218-2020 JUZGADO DE GARANTÍA DE VILLA ALEMANA 7 de marzo de 2022 JUICIO ORAL SIMPLIFICADO HECHOS ACREDITADOS.- fecha: 9 de agosto de 2019, aprox. 13:00 hrs. lugar: Villa Alemana, calle Veteranos del 79, luego Yungay, y finalmente calle Maturana.- conductor: Nombre no respeto disco "pare" en la intersección de Yungay y Maturana, colisionando con Nombre, quien se desplazaba en bicicleta por calle Maturana. consecuencia: Nombre sufrió lesiones de carácter grave. CALIFICACIÓN JURÍDICA Y PENA.- Ministerio Público: Cuasidelito de Lesiones Graves, art. 490 N°2 en relación al 397N°2 y 492 inciso II del Código Penal. Imputado: Autor (art. 15 N°1 del Código Penal). Tribunal: Absolución de Nombre del cargo de Cuasidelito de Lesiones Graves. ANTECEDENTES DEL IMPUTADO.- Nombre: Nombre. RUT: RUT. ARGUMENTOS FISCALÍA Y DEFENSA.- Ministerio Público: no presentó prueba suficiente. FUNDAMENTOS DEL TRIBUNAL.- Prueba suficiente para establecer delito ni participación del imputado. Art. 297 del Código Procesal Penal. DISPOSICIONES LEGALES.- Código Penal: arts. 1, 7, 14, 15, 18, 21, 25, 397 N°2, 490 N°2 y 492 inciso II. Código Procesal Penal: arts. 47, 48, 297, 340, 388, 395 y siguientes. CONDICIONES.- No se aplicaron. RECURSOS.- No se menciona información sobre recursos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Villa Alemana. * RUC: 1900863945-3. * RIT: 1218-2020. * Fecha: 7 de marzo de 2022. * Tipo de procedimiento: Juicio Oral Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 9 de agosto de 2019, aproximadamente a las 13:00 hrs. * Lugar: Villa Alemana, calle Veteranos del 79, luego Yungay, y finalmente calle Maturana. * Conducta: Nombre conducía un vehículo sin estar atento a las condiciones del tránsito, no respetando un disco "pare" en la intersección de calles Yungay y Maturana. Esto resultó en una colisión con Nombre, quien se desplazaba en bicicleta por calle Maturana. * Consecuencia: Nombre sufrió lesiones de carácter grave.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación del Ministerio Público: Cuasidelito de Lesiones Graves, previsto y sancionado en el artículo 490 N°2 en relación al 397N°2 y 492 inciso II del Código Penal, en grado de consumado. * Participación del imputado: Autor (artículo 15 N°1 del Código Penal). * Decisión del Tribunal: Absolución de Nombre del cargo de Cuasidelito de Lesiones Graves.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Céd...