Penal - Rol O-1850-2021

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Villa Alemana. * RIT/RUC: No especificados. * Fecha: 2 de marzo de 2022. * Tipo de procedimiento: Juicio oral simplificado.

• Hechos acreditados: * El 10 de julio de 2021, en la mañana, en el domicilio del imputado, ubicado en Dirección de Villa Alemana. * El imputado, Nombre, insultó a su conviviente, Nombre, por haber salido a comprar, indicando que estaba hablando con el vecino, y luego la empujó. * El hijo de ambos, Nombre (7 años), presenció los hechos y también fue agredido. * Ambos, madre e hijo, sufrieron lesiones de carácter leve. * Carabineros detuvo al imputado en el lugar.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * El Ministerio Público acusó al imputado por dos delitos de lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar, según los artículos 399 y 494 N° 5 del Código Penal, en relación con el artículo 5° y siguientes de la Ley 20.066. * El tribunal absolvió al imputado.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Cédula de identidad: RUT.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * **Fis...