Penal - Rol O-34-2021

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Carahue. * RUC: 2000876787-5 * RIT: 34-2021 * Fecha de la sentencia: 3 de marzo de 2022. * Tipo de procedimiento: Simplificado. * Materia: Falta del artículo 494 N°16 del Código Penal.

• Hechos acreditados: * Fecha: 23 de agosto de 2020, aproximadamente a las 18:50 horas. * Lugar: Domicilio de la víctima, ubicado en el sector Piedra Alta, comuna de Saavedra. * Conducta: Nombre llegó al patio del domicilio de Nombre y le manifestó "me avisaron que no me han pagado un bono, a todos los voy a matar así que cuídense, los pillo y los mato y denúnciame no más".

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación: Falta penal del artículo 494 N°16 del Código Penal, en grado de ejecución consumada y en calidad de autor (artículo 15 N°1 del Código Penal). * Pena: Multa de 1/3 Unidad Tributaria Mensual (UTM).

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Se aplica el artículo 398 del Código Procesal Penal, lo que implica la suspensión condicional de la condena por un plazo de 6 meses. * Se le abona un día en esta causa. * Exención del pago de costas.

• **...