Penal - Rol O-7505-2021

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Chillán. * RUC: 2101086372-1. * RIT: 7505-2021. * Fecha de la audiencia: 01 de marzo de 2022. * Tipo de procedimiento: Juicio oral simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 02 de diciembre de 2021. * Lugar: Vía pública en Oñez de Loyola, Chillán. * El imputado, Nombre, fue sorprendido portando un desatornillador, un alicate y un cuchillo con mango naranja. * Con el cuchillo, el imputado causó una lesión leve en la muñeca y mano de Nombre.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Se condena a Nombre por los delitos consumados de: * Porte de instrumentos destinados para cometer delito (art. 445 del Código Penal): 61 días de presidio menor en su grado mínimo, suspensión de cargo y oficio público durante el tiempo de la condena, la que deberá ser cumplida de manera efectiva. * Lesiones leves (art. 494 N° 5 del Código Penal): Multa de un tercio de Unidad Tributaria Mensual (UTM). * Porte de arma cortante sin justificar (art. 288 bis del Código Penal): Multa de un tercio de UTM.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Se exime al condenado del pago de las costas del procedimie...