Penal - Rol O-752-2021

Nombre C/ Nombre

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Quirihue. * RIT: 752-2021. * RUC: 2100862537-6. * Fecha: 7 de marzo de 2022. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 22 de septiembre de 2021, aproximadamente a las 21:35 horas. * Lugar: Calle Maipú N° 126, comuna de Quirihue, en un local comercial (restaurant "Mi Choza"). * Conductas: Nombre causó daños en el local al romper con un golpe de puño la ventana de la puerta. Luego, agredió a Nombre, dueño del local, al lanzarse contra él y tomarlo del cuello, tras lo cual ambos cayeron al suelo.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación jurídica: Lesiones leves, previsto y sancionado en el artículo 494 N°5 del Código Penal. * Pena: Multa de un tercio de unidad tributaria mensual.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Acuerdo reparatorio para daños simples (artículo 487 del Código Penal): Prohibición de acercarse a la víctima Nombre, por un plazo de 3 meses, con fines de hostigamiento. El Tribunal aprobó este acuerdo, tras el cual, si se cumple, se decretará el sobreseimiento definitivo.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: [Redacte...