Penal - Rol O-77-2020

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Nacimiento. * RIT: 77-2020. * RUC: 1901013597-7. * Fecha de la sentencia: 2 de marzo de 2022. * Tipo de procedimiento: No especificado.

• Hechos acreditados: * El día 19 de septiembre de 2019, en la comuna de Nacimiento, Nombre cometió el delito de lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Se condena a Nombre como autor del delito de lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar, tipificado en el artículo 399 en relación con el artículo 494 N° 5 del Código Penal, en concordancia con el artículo 5° de la Ley 20.066. * Pena principal: Multa de un tercio de Unidad Tributaria Mensual (UTM), a beneficio fiscal, pagadera en pesos al valor de la UTM al momento del pago. * Pena sustitutiva: Si el sentenciado no tiene bienes para pagar la multa, se podrá sustituir por prestación de servicios en beneficio de la comunidad. Si no está de acuerdo con esto, se impondrá la pena de reclusión, a razón de un día por cada tercio de UTM. * Pena accesoria: Prohibición de acercarse a la víctima, doña Nombre, a su domicilio, lugar de trabajo, persona, famili...