Penal - Rol O-10544-2020

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Concepción.
• RUC: 2010049593-8.
• RIT: 10544-2020.
• Fecha: 7 de abril de 2022.
• Tipo de procedimiento: Simplificado/Acuerdo Reparatorio.

• Hechos acreditados:

• Fecha: 18 de septiembre de 2020, aproximadamente a las 21:45 hrs.
• Lugar: Vía pública, calle Salas frente al Nº 1541, Concepción.
• Conductas: Nombre golpeó las rejas de casas y luego el automóvil Mitsubishi, placa patente GT.9689, propiedad de Nombre, quebrando el vidrio de la luneta trasera, ocasionando daños por $50.000 pesos. Además, infringió la medida sanitaria de cuarentena o aislamiento por COVID-19.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito: Daños simples, artículo 487 del Código Penal.
• Pena: Multa de un tercio de Unidad Tributaria Mensual.

• Antecedentes relevantes del imputado:

• Nombre: Nombre.
• RUT: RUT.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa:

• Fiscalía: Ofreció pena de multa debido a la no comparecencia de la víctima, por lo que no fue posible el acuerdo reparatorio.
• Defensa: El imputado admitió responsabilidad.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión:

• Se remite al registro de aud...