Penal - Rol O-1166-2020

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Letras, Garantía, Familia y Laboral de Pichilemu. * RIT: 1166-2020 * RUC: 2000762067-6 * Fecha de la sentencia: 7 de abril de 2022 * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 25 de julio de 2020, aproximadamente a las 23:00 horas. * Lugar: Domicilio de la víctima, Nombre, en Dirección. * Conducta: El imputado, Nombre, discute con la víctima, la insulta y luego la agrede con puntapiés en la espalda. * Lesiones: La agresión causó lesiones calificadas como área eritematosa de 4 cm con aumento de volumen, compatible con contusión, de carácter leve.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar. * Artículos aplicados: 399 del Código Penal, en relación al artículo 5 de la Ley 20.066. * Pena: Multa de un tercio de Unidad Tributaria Mensual (UTM). * Accesoria: Prohibición de aproximación a la víctima, Nombre, a su domicilio, lugar de trabajo o estudio, y cualquier lugar donde ella se encuentre o visite frecuentemente, por un año.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Cédula de...