Penal - Rol O-15911-2020

Este documento resume un caso judicial en Puente Alto, Chile, relacionado con tráfico de estupefacientes en pequeñas cantidades. El tribunal condenó a Boris Gabriel Caro Caro a 61 días de presidio menor en su grado mínimo y una multa, otorgándole la remisión condicional de la pena y eximiéndolo de costas. El imputado fue sorprendido vendiendo cannabis y se encontraron sustancias en su posesión y domicilio. Se le aplicaron atenuantes y se basó la sentencia en su aceptación de los hechos. Se detallan las disposiciones legales pertinentes y las condiciones de la pena sustitutiva, incluyendo la obligación de presentarse ante el Centro de Reinserción Social. La sentencia quedó ejecutoriada al renunciar las partes a los plazos legales.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Puente Alto * RUC: 2001196376-6 * RIT: 15911-2020 * Fecha: 08 de abril de 2022 * Tipo de procedimiento: Abreviado

• Hechos acreditados: El 26 de noviembre de 2020, aproximadamente a las 18:20 horas, en Puente Alto, Nombre fue observado por Carabineros vendiendo una bolsa de nylon con una sustancia color café a una tercera persona, recibiendo a cambio $5.000 pesos. En el registro personal de Apellido, se encontraron dos bolsas de nylon negras con 2 gramos de cannabis sativa y $37.000 pesos. Posteriormente, en su domicilio, entregó voluntariamente una bolsa con 13 gramos de cannabis sativa.

• Calificación jurídica y pena impuesta: Se condena a Nombre por el delito de tráfico de estupefacientes en pequeñas cantidades, previsto y sancionado en el artículo 4 de la Ley 20.000. Se le impuso la pena de 61 días de presidio menor en su grado mínimo y una multa de un tercio de Unidad Tributaria Mensual.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: Se le otorga la remisión condicional de la pena, sujeta a control del Centro de Reinserción Social (CRS) Santiago Sur II por un año. Se le exime del pago de las costas de la causa. Se ordena el comiso del dinero y las especies i...