Penal - Rol O-2289-2021

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Segundo Juzgado de Garantía de Santiago. * RUC: 2100305019-7. * RIT: 2289-2021. * Fecha de la sentencia: 6 de abril de 2022. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 30 de marzo de 2021, aproximadamente a las 15:30 horas, Nombre fue sorprendido conduciendo un automóvil Hyundai Accent, placa patente PS1476, en la salida Domingo Santa María de la Autopista Central, comuna de Renca. * La placa patente del vehículo se encontraba oculta al interior del habitáculo, impidiendo su correcta identificación.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Nombre fue condenado como autor del delito consumado de conducción de vehículo con placa patente oculta, tipificado en el artículo 192 letra e) de la Ley de Tránsito (Ley 18.290). * Se le impuso una pena de 61 días de presidio menor en su mínimo, suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena, y multa a beneficio fiscal equivalente a un tercio de unidad tributaria mensual.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Se sustituyó el cumplimiento de la pena privativa de libertad por la remisión condicional, por un plazo de un año.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Cédula de Identidad: RUT. * Fecha de nacimiento: 14 de septiembre de 1992. * Domicilio: Dirección.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Se consideraron las atenuantes del artículo 11 N° 6 y 9 del Código Penal. * No se aplicaron agravantes.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se mencionan en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * La sentencia se basa en los hechos acreditados y la aplicación de la ley. * La decisión de sustituir la pena privativa de libertad por remisión condicional se basa en los requisitos del artículo 4 de la Ley 18.216.

• Disposiciones legales determinantes: * Artículo 192 e) de la Ley 18.290 (Ley de Tránsito). * Artículo 11 N° 6 y 9 del Código Penal. * Artículo 4 y 5 de la Ley 18.216. * Artículo 468 del Código Procesal Penal.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * Durante el plazo de un año, el sentenciado debe sujetarse a la observación y asistencia del Centro de Reinserción Social de Gendarmería de Chile correspondiente a su domicilio. * Debe cumplir con las condiciones legales establecidas en el artículo 5 de la Ley 18.216. * En caso de revocación o quebrantamiento de la remisión condicional, se reemplazará por una pena sustitutiva de mayor intensidad o se intensificarán las condiciones, o cumplirá íntegramente la pena de presidio inicialmente impuesta.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * Las partes renunciaron a los plazos, por lo que la resolución quedó firme y ejecutoriada.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Segundo Juzgado de Garantía de Santiago. * RUC: 2100305019-7. * RIT: 2289-2021. * Fecha de la sentencia: 6 de abril de 2022. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 30 de marzo de 2021, aproximadamente a las 15:30 horas, Nombre fue sorprendido conduciendo un automóvil Hyundai Accent, placa patente PS1476, en la salida Domingo Santa María de la Autopista Central, comuna de Renca. * La placa patente del vehículo se encontraba oculta al interior del habitáculo, impidiendo su correcta identificación.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Nombre fue condenado como autor del delito consumado de conducción de vehículo con placa patente oculta, tipificado en el artículo 192 letra e) de la Ley de Tránsito (Ley 18.290). * Se le impuso una pena de 61 días de presidio menor en su mínimo, suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena, y multa a beneficio fiscal equivalente a un tercio de unidad tributaria mensual.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Se sustituyó el cumplimiento de la pena privativa de libertad por la remisión condicional, por un plazo de un año.

• **Antecedente...