Penal - Rol O-2585-2021

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Pozo Almonte. * RUC: 2100315139-2. * RIT: 2585-2021. * Fecha de la sentencia: 4 de abril de 2022. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 29 de marzo de 2021, aproximadamente a las 23:20 horas. * Lugar: Calles Circunvalación con Obispado, La Tirana, Pozo Almonte. * Conducta: Nombre conducía el vehículo placa patente GT.KB-34 en estado de ebriedad, con 0,82 gramos de alcohol por mil en la sangre. No tenía licencia de conducir.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Condena: Nombre, como autor del delito consumado de conducción de vehículo motorizado en estado de ebriedad sin haber obtenido licencia de conducir. * Artículos: 110 y 196 en relación con el inciso 2 del artículo 209 de la Ley N°18.290. * Pena corporal: 61 días de presidio menor en su grado mínimo.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Remisión Condicional: Por un año, sujeta a control administrativo y asistencia al Centro de Reinserción Social de Gendarmería de Chile de Pozo Almonte. * Fecha de presentación al CDP: 18 de abril de 2022. * Pena pecuniaria: Multa a beneficio fiscal de 1/3 Unidad Tributaria Mensual, sin observaciones, primer vencimiento el 5 de mayo de 2022.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Identificación: Nombre, cédula de identidad N° RUT, domiciliado en Calle Aldunate N°484, Pozo Almonte. * No se mencionan otros antecedentes relevantes como edad, ocupación o antecedentes penales previos.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * No se mencionan atenuantes ni agravantes en el resumen. * Se aplica el artículo 11 N° 6 y N°9 del Código Penal (sin especificar cuáles).

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se detallan los argumentos de la fiscalía ni de la defensa.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * Los argumentos y fundamentación completa están en el registro de audio de la audiencia.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): * Artículos 110 y 196 en relación con el inciso 2 del artículo 209 de la Ley N°18.290. * Artículos 4 y siguientes de la Ley N°18.216. * Artículo 5° de la Ley N°18.216. * Artículo 38 de la Ley 18.216. * Artículo 468 del Código Procesal Penal.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * El condenado está sujeto al control administrativo y a la asistencia al Centro de Reinserción Social de Gendarmería de Chile de Pozo Almonte. * Debe cumplir las condiciones legales del artículo 5° de la Ley N°18.216. * No se detallan las consecuencias específicas del incumplimiento.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * Las partes renunciaron a los plazos y recursos legales.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Pozo Almonte. * RUC: 2100315139-2. * RIT: 2585-2021. * Fecha de la sentencia: 4 de abril de 2022. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 29 de marzo de 2021, aproximadamente a las 23:20 horas. * Lugar: Calles Circunvalación con Obispado, La Tirana, Pozo Almonte. * Conducta: Nombre conducía el vehículo placa patente GT.KB-34 en estado de ebriedad, con 0,82 gramos de alcohol por mil en la sangre. No tenía licencia de conducir.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Condena: Nombre, como autor del delito consumado de conducción de vehículo motorizado en estado de ebriedad sin haber obtenido licencia de conducir. * Artículos: 110 y 196 en relación con el inciso 2 del artículo 209 de la Ley N°18.290. * Pena corporal: 61 días de presidio menor en su grado mínimo.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Remisión Condicional: Por un año, sujeta a control administrativo y asistencia al Centro de Reinserción Social de Gendarmería de Chile de Pozo Almonte. * Fecha de presentación al CDP: 18 de abril de 2022. * Pena pecuniaria: Multa a beneficio fiscal de 1/3 Unida...