Penal - Rol O-3174-2021

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Coquimbo. * RUC: 2100407978-4. * RIT: 3174-2021. * Fecha de la sentencia: 6 de abril de 2022. * Tipo de procedimiento: No especificado, pero se deduce que es un juicio por falta.

• Hechos acreditados: * Fecha: 23 de abril de 2021, aproximadamente a las 11:53 horas. * Lugar: Interior del supermercado "Unimarc", ubicado en Dirección, Coquimbo. * Conducta: Nombre sustrajo y se apropió de diversos productos sin pagar su valor comercial. Fue sorprendida por guardias de seguridad al traspasar las cajas registradoras. * Productos sustraídos: 1 paquete de posta paleta, 2 desodorantes marca Dove, 1 snack de chicle, 1 aromatizante de telas, 1 crema corporal marca Goicoechea y 10 bebidas en polvo marca Livean. * Avalúo de los productos sustraídos: $28.180 (veintiocho mil ciento ochenta pesos).

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación: Falta frustrada de hurto simple. * Artículo: 494 bis del Código Penal. * Pena: Multa de 1/3 de Unidad Tributaria Mensual (UTM).

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Suspensión de la imposición de la pena y sus efectos por seis meses.

• Antecedentes relevantes del imputado: * No se especifican antecedentes relevantes del imputado en el resumen.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * No se mencionan atenuantes ni agravantes.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se presentan los argumentos de la fiscalía ni de la defensa en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * Los fundamentos de la sentencia están registrados en audio, de acuerdo con el artículo 41 del Código Procesal Penal. El resumen no proporciona los fundamentos específicos.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): * Código Penal: Artículos 1, 4, 494 bis. * Código Procesal Penal: Artículos 398 y 392.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * Condiciones: Si durante el plazo de seis meses la imputada no es formalizada por ningún otro delito, se decretará el sobreseimiento definitivo. * Consecuencias del incumplimiento: Si la imputada es formalizada por otro delito, se considerará cumplida la pena con el día que ha estado privada de libertad con motivo de esta causa (el 6 de abril de 2022).

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * Recurso: La sentenciada puede reclamar la imposición de la multa o su monto, por cualquier medio fehaciente, dentro de los 15 días siguientes al 6 de abril de 2022. * Estado: La sentencia queda firme y ejecutoriada.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Coquimbo. * RUC: 2100407978-4. * RIT: 3174-2021. * Fecha de la sentencia: 6 de abril de 2022. * Tipo de procedimiento: No especificado, pero se deduce que es un juicio por falta.

• Hechos acreditados: * Fecha: 23 de abril de 2021, aproximadamente a las 11:53 horas. * Lugar: Interior del supermercado "Unimarc", ubicado en Dirección, Coquimbo. * Conducta: Nombre sustrajo y se apropió de diversos productos sin pagar su valor comercial. Fue sorprendida por guardias de seguridad al traspasar las cajas registradoras. * Productos sustraídos: 1 paquete de posta paleta, 2 desodorantes marca Dove, 1 snack de chicle, 1 aromatizante de telas, 1 crema corporal marca Goicoechea y 10 bebidas en polvo marca Livean. * Avalúo de los productos sustraídos: $28.180 (veintiocho mil ciento ochenta pesos).

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación: Falta frustrada de hurto simple. * Artículo: 494 bis del Código Penal. * Pena: Multa de 1/3 de Unidad Tributaria Mensual (UTM).

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Suspensión de la imposición de la pena y sus efectos por seis meses.

• **Antecedentes relevan...