Penal - Rol O-342-2018

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Rancagua * RUC: 1700700001-4 * RIT: 342-2018 * Fecha de la sentencia: 4 de abril de 2022 * Tipo de procedimiento: Juicio oral. • Hechos acreditados: * El 29 de julio de 2017, en las primeras horas del día, Nombre y otros sujetos concurrieron al domicilio de Nombre en Villa El Amanecer, comuna de Rengo. * Lanzaron piedras contra la vivienda, quebrando ventanales, cuya reposición costó $66.000 aproximadamente. * Las piedras alcanzaron a Apellido Nombre y Nombre, ocasionándoles lesiones de carácter leve. • Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito de daños simples: Tipificado en el artículo 487 del Código Penal, en grado de desarrollo consumado. Se le impuso 100 días de reclusión menor en su grado mínimo y accesorias legales. * Falta de lesiones leves: Prevista en el artículo 494 N° 5, en relación con el artículo 399, del Código Penal. Se le impusieron dos multas de 1 UTM cada una. • Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Se sustituyó la pena privativa de libertad por la remisión condicional por un año. • **Antecedentes relevantes del imp...