Penal - Rol O-422-2020

string

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Chiguayante. * RIT: 422-2020 * RUC: 1901062046-8 * Fecha: 08 de abril de 2022. * Tipo de procedimiento: Juicio oral simplificado.

• Hechos acreditados: * El 29 de septiembre de 2019, aproximadamente a las 22:15 horas, Nombre, conductora de la aplicación In-driver, recogió a Nombre y a una mujer en calle Blindado Blanco N° 890, Chiguayante. * Tras una discusión sobre duplicidad de cuentas en la aplicación, Apellido Apellido golpeó el tablero del vehículo con un puño y luego dañó el vehículo con golpes de pie y puño. * Apellido Apellido agredió a Nombre Apellido con un golpe de puño en el rostro, causándole lesiones leves. * Los daños al vehículo fueron avaluados en $997.257.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * El Ministerio Público acusó a Nombre por el delito de daños simples (artículo 487 del Código Penal) y la falta de lesiones leves (artículo 494 N° 5 del Código Penal), ambos en grado de consumado. Solicitó la pena de 300 días de presidio menor en su grado mínimo por el delito de daños simples, una multa de 1 UTM por la fal...