Penal - Rol O-5320-2019

C/ ESTEFANIA BARCO SINISTERRA

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Tercer Juzgado de Garantía de Santiago.
• RUC: 1900910464-2
• RIT: 5320-2019
• Fecha de la sentencia: 8 de abril de 2022.
• Tipo de procedimiento: Simplificado.
• Materia: Falta de Lesiones Leves, artículo 494 N° 5 del Código Penal.

• Hechos acreditados:

• Fecha: 24 de agosto de 2019, aproximadamente a las 06:30 horas.
• Lugar: Calle Inglaterra, a la altura del N° 1144, comuna de Independencia.
• Conducta: Nombre, Nombre y Nombre, agredieron a Nombre, quien era el conductor del taxi en el que se trasladaban, propinándole golpes de pies y puños.
• Resultado: Nombre sufrió lesiones de carácter leve, consistentes en escoriaciones múltiples en región facial, manos y rodillas.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Calificación: Nombre es condenada como autora de la falta consumada de Lesiones Leves, descrita y sancionada en el artículo 494 N° 5 del Código Penal.
• Pena: Multa de un tercio (1/3) de una Unidad Tributaria Mensual (UTM), a beneficio fiscal.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:

• Suspensión de la pena: Se suspende la pena de multa y todos sus efectos por un plazo de seis meses, debido a la inexistencia...