Penal - Rol O-740-2020

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Loncoche. * RIT: 740-2020. * RUC: 20-0-0524847-8. * Fecha de la sentencia: 7 de abril de 2022. * Tipo de procedimiento: No especificado directamente, pero se trata de un juicio oral por delito de lesiones en contexto de violencia intrafamiliar.

• Hechos acreditados: * Fecha: 23 de mayo de 2020, aproximadamente a las 02:05 horas. * Lugar: Domicilio de la víctima, ubicado en Dirección, comuna de Loncoche. * Conducta: Doña Nombre, tras una discusión con su expareja, don Nombre, tomó dos cuchillos y lo agredió, propinándole un corte en el brazo izquierdo. Los cuchillos eran de marca Tramontina, uno con mango café de 24 cm y otro con mango negro de 28 cm. * Resultado: La víctima sufrió una herida punzante de un centímetro, calificada inicialmente como leve, pero considerada de mediana gravedad debido a la relación entre agresor y víctima.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar, en grado de consumado. * Fundamento legal: Artículos 399 y 494 Nº 5 del Código Penal, en relación con el artículo 5 de la Ley 20.066. * Pena: Multa de un tercio de unidad tributaria mensual (UTM), a beneficio fiscal. Sustituida por un día de reclusión, ya cumplido por el tiempo que la imputada estuvo privada de libertad.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Prohibición de acercarse a la víctima (Nombre), a su domicilio, lugar de trabajo/estudio, o cualquier lugar que frecuentara, por seis meses (artículo 9 letra b) de la ley 20.066).

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Edad: 30 años. * Ocupación: Dueña de casa. * Estado civil: Soltera. * Otros: Domiciliada en Dirección.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * No se mencionan específicamente atenuantes ni agravantes en el resumen proporcionado.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se detallan los argumentos específicos de la fiscalía ni de la defensa en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * La sentencia establece que la decisión se basa en las consideraciones expuestas y en la legislación vigente. No se especifican los argumentos que sustentan la condena.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): * Código Penal: Artículos 3, 11 Nº 9, 15, 21, 49, 50, 59, 60, 61, 70, 399, 494 Nº 5. * Ley 20.066: Artículos 1, 5, 9, 10, 13 y 16. * Código Procesal Penal: Artículos 36, 45, 295, 297, 340, 342, 343, 348, 388 y siguientes, 468. * Código de Procedimiento Civil: Artículo 174.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * Incumplimiento de la prohibición de acercamiento (artículo 9 letra b) de la ley 20.066) dará lugar a que se remitan los antecedentes a Fiscalía para el inicio de investigación por el delito de Desacato.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona información sobre recursos presentados.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Loncoche. * RIT: 740-2020. * RUC: 20-0-0524847-8. * Fecha de la sentencia: 7 de abril de 2022. * Tipo de procedimiento: No especificado directamente, pero se trata de un juicio oral por delito de lesiones en contexto de violencia intrafamiliar.

• Hechos acreditados: * Fecha: 23 de mayo de 2020, aproximadamente a las 02:05 horas. * Lugar: Domicilio de la víctima, ubicado en calle Guillermo Spuler N°766, comuna de Loncoche. * Conducta: Doña Nombre, tras una discusión con su expareja, don Nombre, tomó dos cuchillos y lo agredió, propinándole un corte en el brazo izquierdo. Los cuchillos eran de marca Tramontina, uno con mango café de 24 cm y otro con mango negro de 28 cm. * Resultado: La víctima sufrió una herida punzante de un centímetro, calificada inicialmente como leve, pero considerada de mediana gravedad debido a la relación entre agresor y víctima.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar, en grado de consumado. * Fundamento legal: Artículos 399 y 494 Nº 5 del Código Penal, en relación con el artículo 5 de la Ley 20.066. * Pena: Multa de un ter...