Penal - Rol O-8-2022
C/
Abstracto
• Datos básicos del caso: * Tribunal: Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Coyhaique. * RUC: 2000446363-4 * RIT: 8-2022 * Fecha: 5 de abril de 2022. * Tipo de procedimiento: Juicio oral.
• Hechos acreditados: * El 2 de mayo de 2020, aproximadamente a las 20:40 horas, conducía una camioneta Mitsubishi (patente HTHP-84) por la recta Foitzick, comuna de Coyhaique. * A la altura del poste 55, perdió el control del vehículo, volcándose a un costado del camino. * Carabineros constataron que el imputado presentaba hálito alcohólico. * Un análisis de alcoholemia en el hospital arrojó 0,86 gramos de alcohol por litro de sangre.
• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación jurídica: Conducción de vehículo motorizado en estado de ebriedad, artículo 110 en relación al artículo 196 inciso primero de la Ley de Tránsito, en grado consumado. * Pena: 61 días de presidio menor en su grado mínimo, multa de 2 UTM, suspensión de licencia de conducir por 2 años y accesoria general de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena.
• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Remisión condicional de la pena corporal por un año, sujeto a supervisión de Gendarmería de Chile y cumplimiento de condiciones de la Ley 18.216. * Facilidades para el pago de la multa en cuatro cuotas mensuales. * Exención del pago de costas.
• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: . * Edad: 54 años (al momento de la sentencia). * Fecha de nacimiento: 15 de septiembre de 1967. * Ocupación: Comerciante. * Antecedentes penales: No registra condenas previas.
• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuantes: Irreprochable conducta anterior (artículo 11 N°6 del Código Penal) y colaboración sustancial al esclarecimiento de los hechos (artículo 11 N°9 del Código Penal). * Agravantes: No se consideraron agravantes. * Impacto: Las atenuantes permitieron la aplicación de la pena en el mínimo legal y la sustitución de la pena privativa de libertad por remisión condicional.
• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * Fiscalía: Buscaba acreditar la conducción en estado de ebriedad con resultado de lesiones menos graves, solicitando una pena de 818 días de presidio, multa y suspensión de licencia. * Defensa: Reconoció la conducción en estado de ebriedad, pero discutió la causa basal del accidente y la acreditación de las lesiones, solicitando una condena por manejo simple, considerando atenuantes.
• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * Acreditó la conducción en estado de ebriedad por la prueba de alcoholemia, pero no la causa del accidente ni las lesiones del acompañante. * Consideró las atenuantes de irreprochable conducta anterior y colaboración, lo que influyó en la determinación de la pena. * La remisión condicional se basó en la ausencia de condenas previas, el arraigo familiar y laboral del imputado.
• Disposiciones legales determinantes: * Artículos 11 N°6 y 9, 15 N°1, 30, 67, 196 del Código Penal. * Artículos 110 y 196 de la Ley de Tránsito. * Ley 18.216.
• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * Deberá sujetarse al control y vigilancia de Gendarmería de Chile y cumplir las condiciones del artículo 5 de la Ley 18.216. * En caso de incumplimiento, la pena sustitutiva podrá ser revocada o modificada. * En caso de incumplimiento de la multa, se aplicará un día de reclusión por cada tercio de UTM (un total de 6 días de reclusión), pudiendo solicitarse la sustitución por prestación de servicios a beneficio de la comunidad.
• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona información sobre recursos.
Resumen
• Datos básicos del caso: * Tribunal: Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Coyhaique. * RUC: 2000446363-4 * RIT: 8-2022 * Fecha: 5 de abril de 2022. * Tipo de procedimiento: Juicio oral.
• Hechos acreditados: * El 2 de mayo de 2020, aproximadamente a las 20:40 horas, conducía una camioneta Mitsubishi (patente HTHP-84) por la recta Foitzick, comuna de Coyhaique. * A la altura del poste 55, perdió el control del vehículo, volcándose a un costado del camino. * Carabineros constataron que el imputado presentaba hálito alcohólico. * Un análisis de alcoholemia en el hospital arrojó 0,86 gramos de alcohol por litro de sangre.
• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación jurídica: Conducción de vehículo motorizado en estado de ebriedad, artículo 110 en relación al artículo 196 inciso primero de la Ley de Tránsito, en grado consumado. * Pena: 61 días de presidio menor en su grado mínimo, multa de 2 UTM, suspensión de licencia de conducir por 2 años y accesoria general de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena.
• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Remisión condicional de la pena corporal por un año, sujeto ...
Desbloquea el contenido completo gratis
Regístrate ahora para acceder a todas las respuestas y características completas de nuestro asistente legal.
Investigación Jurídica con IA
Ahorra cientos de horas al mes con la nueva plataforma para encontrar y analizar jurisprudencia instantáneamente con inteligencia artificial.