Penal - Rol O-9679-2021

En causa RIT 9679-2021, el Juzgado de Garantía de Temuco, con fecha 8 de abril de 2022, dictó sentencia en procedimiento simplificado contra John Robert Meriño Contreras por el delito de hurto simple, consumado. Los hechos ocurrieron el 22 de octubre de 2021, cuando el imputado utilizó un inhibidor de señal para sustraer una mochila desde una camioneta. Se le impuso una pena de 120 días de presidio menor en su grado mínimo, multa de 1 UTM y accesorias legales. Dada la presunta prisión preventiva y/o arresto domiciliario del imputado desde el 23 de octubre de 2021, las penas fueron declaradas cumplidas. Se consideró la atenuante del artículo 11 N° 9 del Código Penal y se invocó la agravante del artículo 12 N° 16. El imputado admitió responsabilidad.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Temuco. * RUC: 2100953951-1. * RIT: 9679-2021. * Fecha de la sentencia: 8 de abril de 2022. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 22 de octubre de 2021, alrededor de las 11:30 horas. * Lugar: Calle Lautaro frente al N° 1168-A, Temuco. * Conducta: Nombre utilizó un inhibidor de señal para abrir una camioneta Toyota Hilux, color rojo, placa patente JFSK-75, propiedad de H.E.C.B. * Objeto sustraído: Una mochila marca Maxit de color naranjo, con prendas de vestir en su interior, avaluada en $100.000 pesos.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Hurto simple, consumado, según los artículos 432 y 446 N° 3 del Código Penal. * Pena: 120 días de presidio menor en su grado mínimo. Multa de 1 unidad tributaria mensual. * Accesorias: Suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Se declaró cumplida la pena corporal y la multa, debido al tiempo que el imputado estuvo sujeto a medida cautelar privativa de libertad. La multa se tuvo por cumplida a razón de 1/3 de UTM por día de privación de libertad.

• **Antecedentes r...