Penal - Rol O-9868-2021

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Puente Alto. * RUC: 2100695214-0 * RIT: 9868-2021 * Fecha de la audiencia: 8 de abril de 2022. * Tipo de procedimiento: Abreviado, en procedimiento simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 30 de julio de 2021, aproximadamente a las 17:25 horas. * Lugar: Calle José Luis Coo frente al número 374, comuna de Puente Alto. * Conducta: Nombre fue sometido a un control vehicular por Carabineros mientras conducía un vehículo Hyundai, placa patente CF.HD-38. Al presentar la documentación del vehículo, específicamente el certificado de revisión técnica y el certificado de emisiones de gases contaminantes, se constató que la documentación no era válida, siendo el certificado de revisión técnica falso, ya que el sistema online arrojó que la documentación estaba vencida desde 2019.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación: Autor del delito de manejo de vehículo motorizado con certificado de revisión técnica y emisión de gases falso. * Pena: Multa de un tercio de Unidad Tributaria Mensual (UTM). * Medida accesoria: Comiso de los documentos falsos, ordenándose al Ministerio Público su destrucción.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * La pena de multa se dio por cumplida con el día que el imputado estuvo privado de libertad por esta causa (31 de julio de 2021). * Eximición del pago de costas. * Se alzan las medidas cautelares decretadas en su oportunidad.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * RUT: RUT. * No se indica la edad ni ocupación. * No se mencionan antecedentes penales.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuante: Colaboración sustancial en el esclarecimiento de los hechos (artículo 11 número 9 del Código Penal).

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se detallan los argumentos específicos de la fiscalía ni de la defensa en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * No se especifican los fundamentos del tribunal en este resumen.

• Disposiciones legales determinantes: * Artículos 1, 3, 7, 11 N°9, 15 N°1, 31, 49, 50, 70 del Código Penal. * Artículo 192 inciso segundo de la Ley de Tránsito. * Artículos 388 y siguientes del Código Procesal Penal.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * No se aplicó suspensión condicional de la pena.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * Las partes renunciaron a los plazos legales.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Puente Alto. * RUC: 2100695214-0 * RIT: 9868-2021 * Fecha de la audiencia: 8 de abril de 2022. * Tipo de procedimiento: Abreviado, en procedimiento simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 30 de julio de 2021, aproximadamente a las 17:25 horas. * Lugar: Calle José Luis Coo frente al número 374, comuna de Puente Alto. * Conducta: Nombre fue sometido a un control vehicular por Carabineros mientras conducía un vehículo Hyundai, placa patente CF.HD-38. Al presentar la documentación del vehículo, específicamente el certificado de revisión técnica y el certificado de emisiones de gases contaminantes, se constató que la documentación no era válida, siendo el certificado de revisión técnica falso, ya que el sistema online arrojó que la documentación estaba vencida desde 2019.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación: Autor del delito de manejo de vehículo motorizado con certificado de revisión técnica y emisión de gases falso. * Pena: Multa de un tercio de Unidad Tributaria Mensual (UTM). * Medida accesoria: Comiso de los documentos falsos, ordenándose al Ministerio Público su d...