Penal - Rol O-10596-2020

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Arica * RIT: 10596-2020 * RUC: 2001113874-9 * Fecha de la audiencia: 8 de mayo de 2022 * Tipo de procedimiento: Control de detención y procedimiento simplificado. * Delito: Robo en lugar no habitado, frustrado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 3 de noviembre de 2020, en horas de la madrugada. * Lugar: Local comercial ubicado en calle Oscar Belmar N° 1964, Arica. * Conductas: Nombre y Nombre concurrieron al local con la intención de robar. Nombre hizo un forado en la puerta para ingresar, mientras que Nombre vigilaba y alertaba de la presencia policial. Vecinos avisaron a Carabineros, quienes encontraron a Nombre afuera del local y a Nombre adentro. Fueron detenidos.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación jurídica: Robo en lugar no habitado, frustrado, según el artículo 442 N° 1 del Código Penal. * Pena: Sesenta y un días de presidio menor en su grado mínimo, y accesoria de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena. * Sustitución de la pena: La pena privativa de libertad se sustituye por ochenta y un horas y veinte minutos de prestación de servicios en beneficio de la comunidad.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre * RUT: RUT * Otros: No se mencionan otros antecedentes en el documento.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * No se mencionan atenuantes ni agravantes.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * Fiscalía: Requiere en procedimiento simplificado por robo en lugar no habitado frustrado. * Defensa: No se detallan los argumentos de la defensa en el documento.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * Se declara legal la detención. * El imputado admite responsabilidad en los hechos. * La parte expositiva y considerativa de la sentencia se encuentra registrada en el audio pertinente.

• Disposiciones legales determinantes: * Código Penal: Artículos 1°, 2°, 7°, 11 N° 9, 14, 15, 18, 21, 30, 51, 68, 432 y 442 N° 1. * Ley 18.216: Artículo 10°. * Código Procesal Penal: Artículos 1°, 4°, 36, 342, 348, 388 y siguientes.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * En caso de revocación de la prestación de servicios en beneficio de la comunidad, deberá cumplir efectivamente la pena corporal, sirviéndole de abono los tres días que estuvo privado de libertad en la causa.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * Los intervinientes renuncian a los plazos para deducir recursos contra la sentencia, la cual se entiende ejecutoriada.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Arica * RIT: 10596-2020 * RUC: 2001113874-9 * Fecha de la audiencia: 8 de mayo de 2022 * Tipo de procedimiento: Control de detención y procedimiento simplificado. * Delito: Robo en lugar no habitado, frustrado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 3 de noviembre de 2020, en horas de la madrugada. * Lugar: Local comercial ubicado en calle Oscar Belmar N° 1964, Arica. * Conductas: Nombre y Nombre concurrieron al local con la intención de robar. Nombre hizo un forado en la puerta para ingresar, mientras que Nombre vigilaba y alertaba de la presencia policial. Vecinos avisaron a Carabineros, quienes encontraron a Nombre afuera del local y a ...