Penal - Rol O-114-2022

Este documento resume un caso judicial tramitado en el Juzgado de Letras y Garantía de Yumbel, identificado con RUC 2200434909-5 y RIT 114-2022, con fecha del 05 de mayo de 2022. El proceso, de naturaleza simplificada, aborda hechos acreditados el 04 de mayo de 2022, donde DUBERLI VLADIMIR LUENGO BOIT perpetró lesiones menos graves contra Ana María Ramírez Ulloa en la comuna de Yumbel. La calificación jurídica del hecho fue la de autor de delito consumado de Lesiones Menos Graves en contexto de Violencia Intrafamiliar (VIF), imponiéndose una pena de multa a beneficio fiscal equivalente a un tercio de Unidad Tributaria Mensual. Como medida accesoria, se dictó prohibición de aproximación a la víctima por el plazo de un año. Se detallan los antecedentes del imputado, incluyendo su nombre y cédula de identidad (7.563.805-1), así como su dirección en Calle O'Higgins Río Claro Nº 22, Yumbel. No se especifican atenuantes ni agravantes, aunque la aplicación de la pena mínima sugiere una evaluación favorable de circunstancias no detalladas. Los argumentos de fiscalía y defensa no se resumen. Los fundamentos del tribunal se basan en disposiciones legales y la admisión de responsabilidad por parte del imputado. Se citan como disposiciones legales determinantes el Código Penal (Arts. 1, 3, 7, 11 N° 6 y 9, 14 N° 1, 15 N° 1, 18, 21, 49, 50, 67, 70, 399 y 494 N° 5), la Ley 20.066 (Arts. 4, 5 y 9) y el Código Procesal Penal (Arts. 297, 340, 388 y siguientes). En caso de incumplimiento de la multa, se contempla la sustitución por reclusión de un día. No se informa sobre la interposición de recursos.

• Datos básicos del caso:

  • Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Yumbel.
  • RUC: 2200434909-5
  • RIT: 114-2022
  • Fecha: 05 de mayo de 2022.
  • Tipo de procedimiento: Simplificado (se deduce del documento).

• Hechos acreditados:

  • El 04 de mayo de 2022, Nombre cometió lesiones menos graves en contra de Nombre en la comuna de Yumbel.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

  • Calificación: Autor de delito consumado de Lesiones Menos Graves en contexto de Violencia Intrafamiliar (VIF).
  • Pena: Multa a beneficio fiscal de Un Tercio de Unidad Tributaria Mensual.
  • Medida accesoria: Prohibición de aproximarse a la víctima, su domicilio, lugar de trabajo o estudio, o a cualquier lugar al que esta asista o concurra habitualmente, por el plazo de un año.

• Antecedentes relevantes del imputado:

  • Nombre: Nombre.
  • Cédula de identidad: RUT.
  • Dirección: Dirección.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto:

  • No se mencionan explícitamente atenuantes ni agravantes, pero el tribunal aplicó la pena mínima establecida para el delito, lo que podría sugerir una evaluación favorable de circunstancias atenuantes, aunque no se especifica cuále...