Penal - Rol O-13776-2019

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Antofagasta. * RUC: 1900562541-9. * RIT: 13776-2019. * Fecha de la audiencia: 04 de mayo de 2022. * Tipo de procedimiento: No especificado, pero se trata de una audiencia de preparación de juicio oral.

• Hechos acreditados: * Fecha: 10 de mayo de 2019, aproximadamente a las 21:30 horas. * Lugar: Panadería San Javier, intersección de calles Aysén y Monte Grande, Antofagasta. * Conducta: El imputado Nombre agredió a la víctima Nombre con golpes de puño en el rostro y utilizando un objeto contundente. * Resultado: La víctima sufrió lesiones graves: fractura de órbita izquierda, fractura maxilar izquierda y fractura malar izquierda.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Lesiones graves, previsto y sancionado en el artículo 397 N° 2 del Código Penal. * Grado de participación: Autor. * Grado de ejecución: Consumado. * Pena: 300 días de presidio menor en su grado mínimo. * Pena sustitutiva: 400 horas de prestación de servicio en beneficio a la comunidad.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Se acoge la pena sustitutiva de prestación de servicios a la comunidad. * Suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena. * Se ordena el giro de la suma de 500.000 pesos a nombre de la víctima Nombre.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Dirección: Dirección. * No se mencionan antecedentes penales ni otros antecedentes relevantes.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Se mencionan como circunstancias modificatorias de responsabilidad el artículo 11 N° 7 y N° 9 del Código Penal, pero no se especifica su impacto en la pena.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se detallan en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * No se detallan en el resumen.

• Disposiciones legales determinantes: * Artículo 397 N° 2 del Código Penal (delito de lesiones graves). * Artículo 11 N° 7 y N° 9 del Código Penal (circunstancias modificatorias de responsabilidad). * Ley 18.216, (no se especifica el artículo).

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * No se especifica en el resumen.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona información sobre recursos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Antofagasta. * RUC: 1900562541-9. * RIT: 13776-2019. * Fecha de la audiencia: 04 de mayo de 2022. * Tipo de procedimiento: No especificado, pero se trata de una audiencia de preparación de juicio oral.

• Hechos acreditados: * Fecha: 10 de mayo de 2019, aproximadamente a las 21:30 horas. * Lugar: Panadería San Javier, intersección de calles Aysén y Monte Grande, Antofagasta. * Conducta: El imputado Nombre agredió a la víctima Nombre con golpes de puño en el rostro y utilizando un objeto contundente. * Resultado: La víctima sufrió lesiones graves: fractura de órbita izquierda, fractura maxilar izquierda y fractura malar izquierda.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Lesiones graves, previsto y sancionado en el artículo 397 N° 2 del Código Penal. * Grado de participación: Autor. * Grado de ejecución: Consumado. * Pena: 300 días de presidio menor en su grado mínimo. * Pena sustitutiva: 400 horas de prestación de servicio en beneficio a la comunidad.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Se acoge la pena sustitutiva de prestación de servicios a la comunidad. * Suspensión de cargo u oficio...