Penal - Rol O-1753-2022

MP COQBO.- C/ LUIS ANDRÉS SEPÚLVEDA ARAVENA

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Coquimbo. * RIT: 367-2022. * RUC: 2200085763-0. * Fecha de la sentencia: 4 de mayo de 2022. * Tipo de procedimiento: No especificado explícitamente, pero es un juicio por falta.

• Hechos acreditados: * El 3 de mayo de 2022, aproximadamente a las 12:20 horas, en el terminal de buses de Coquimbo (calle Apellido N° 1300), Nombre agredió a Nombre, propinándole un golpe de puño en el rostro. * La víctima sufrió un trauma en la boca, con lesiones de carácter leve.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación: Falta de lesiones leves, según el artículo 494 N°5 del Código Penal. * Pena: Multa de 1/3 de Unidad Tributaria Mensual.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * La pena de multa se considera cumplida con el día que el sentenciado estuvo privado de libertad (entre el 3 y 4 de mayo de 2022).

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Cédula de identidad: RUT. * No se mencionan otros antecedentes como edad, ocupación o antecedentes penales.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuante: Se reconoce la atenuante del a...