Penal - Rol O-1961-2021

El presente caso judicial corresponde a un procedimiento simplificado llevado a cabo en el Juzgado de Garantía de Limache, con RIT 1961-2021 y RUC 2100529579-0. La sentencia, dictada el 5 de mayo de 2022, aborda la conducta de AGUSTÍN IGNACIO CARRASCO LEÓN, quien fue sorprendido el 31 de mayo de 2021 conduciendo un automóvil en estado de ebriedad (0,81 g/ml de alcohol en la sangre) y sin licencia de conducir en la comuna de Limache. Fue condenado por conducción en estado de ebriedad sin licencia, recibiendo una pena de 61 días de presidio menor en su grado mínimo, multa y suspensión de cargo. Se le otorgó la remisión condicional de la pena, sujeta a control y asistencia por un año, la suspensión de la licencia de conducir por dos años, exención de costas y omisión de anotaciones en antecedentes. Se detallan los fundamentos legales y las condiciones impuestas para la remisión condicional, así como las consecuencias de su incumplimiento. Los intervinientes renunciaron a los plazos para recurrir.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Limache. * RIT: 1961-2021. * RUC: 2100529579-0. * Fecha de la sentencia: 5 de mayo de 2022. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 31 de mayo de 2021. * Lugar: Calle Rancagua esquina Av. Concepción esquina Rancagua, Limache. * Conducta: Nombre fue sorprendido conduciendo un automóvil marca Hyundai, modelo Excel, patente LU-9246, en estado de ebriedad (al menos 0,81 gramos por mil de alcohol en la sangre) y sin haber obtenido licencia de conducir.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Conducción en estado de ebriedad sin haber obtenido licencia de conducir, según los artículos 196 inciso 1° y 209 inciso 2° de la Ley 18.290. * Pena: 61 días de presidio menor en su grado mínimo, multa de una unidad tributaria mensual y suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Remisión condicional de la pena corporal, sujeta a control administrativo y asistencia del Centro de Reinserción Social de Gendarmería de Chile de Quilpué, por un año. * Suspensión de la licencia para conducir vehículos motorizados por dos años. * ...