Penal - Rol O-2455-2021

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de La Calera.
• RIT: 2455-2021.
• RUC: 2100779713-0.
• Fecha de la sentencia: 5 de mayo de 2022.
• Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados:

• El 28 de agosto de 2021, aproximadamente a las 02:00 horas, Nombre conducía un automóvil en estado de ebriedad por la Ruta 5 Norte, comuna de Nogales.
• Al percatarse de la presencia policial, huyó, ingresando a un servicentro y colisionando un tracto camión.
• Posteriormente, chocó contra una barrera de contención.
• A raíz de la colisión, Nombre, copiloto del vehículo, sufrió lesiones leves (equimosis en brazo derecho).
• La ebriedad del imputado fue constatada por personal policial a través de observación y prueba respiratoria (1,13 g/l) y alcoholemia (1,21 g/l).

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Nombre fue condenado como autor del delito consumado de conducción de vehículo motorizado en estado de ebriedad provocando lesiones.
• Pena: 51 días de prisión en su grado máximo.
• Multa: Dos unidades tributarias mensuales.
• Accesoria legal: Suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena.
• Suspensión de la licencia de conducir por cinco años.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:

• Sustitución de la pena de prisión por prestación de servicios en beneficio de la comunidad, a razón de 40 horas por cada 30 días de privación de libertad, debiendo cumplir 68 horas de trabajo. La fecha de presentación al CRS de Quillota se fijó para el 26 de mayo de 2022 a las 12:00 horas.
• Sustitución del pago de la multa por prestación de servicios en beneficio de la comunidad, debiendo cumplir 48 horas de trabajo. La fecha de presentación al CRS de Quillota se fijó para el 26 de mayo de 2022 a las 12:00 horas.
• Exención del pago de las costas de la causa.

• Antecedentes relevantes del imputado:

• No se especifican edad, ocupación ni antecedentes penales en el resumen.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto:

• No se mencionan atenuantes ni agravantes en el resumen.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa:

• No se especifican los argumentos de la fiscalía ni la defensa.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión:

• No se especifican los fundamentos clave del tribunal.

• Disposiciones legales determinantes:

• Artículos 1°, 3, 5, 7, 11 nº 9, 12 n° 16, 15 N° 1, 28 y siguientes y 60 del Código Penal.
• Artículo 397 del Código Procesal Penal.
• Ley 18.216.
• Ley 18.290.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento:

• El imputado debe cumplir con las horas de trabajo en beneficio de la comunidad.
• No se especifica la consecuencia del incumplimiento de la prestación de servicios en beneficio de la comunidad, pero se menciona que no registra abonos para efectos de revocación.

• Información sobre recursos disponibles o presentados:

• No se menciona información sobre recursos.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de La Calera.
• RIT: 2455-2021.
• RUC: 2100779713-0.
• Fecha de la sentencia: 5 de mayo de 2022.
• Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados:

• El 28 de agosto de 2021, aproximadamente a las 02:00 horas, Nombre conducía un automóvil en estado de ebriedad por la Ruta 5 Norte, comuna de Nogales.
• Al percatarse de la presencia policial, huyó, ingresando a un servicentro y colisionando un tracto camión.
• Posteriormente, chocó contra una barrera de contención.
• A raíz de la colisión, Nombre, copiloto del vehículo, sufrió lesiones leves (equimosis en brazo derecho).
• La ebriedad del imputado fue constatada por personal policial a tra...