Penal - Rol O-2863-2019

string

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Coquimbo.
• RUC: 1900642108-6
• RIT: 2863-2019
• Fecha de la sentencia: 4 de mayo de 2022.
• Tipo de procedimiento: No especificado, pero se deduce que es un juicio por delito.

• Hechos acreditados:

• El 16 de junio de 2019, aproximadamente a las 03:00 horas, en el domicilio ubicado en calle Dirección, Tongoy, Coquimbo, Nombre agredió a Nombre, su conviviente y madre de sus hijos. La agresión consistió en tomarla del pelo y propinarle un golpe de puño en el rostro.
• Como consecuencia de la agresión, la víctima sufrió una herida en la nariz, con lesiones de carácter leve.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Inicialmente, se imputó a Nombre el delito de lesiones menos graves, tipificado en el artículo 399 en relación con el artículo 494 N° 5 del Código Penal, en contexto de violencia intrafamiliar y el artículo 5 de la Ley 20.066.
• Resultado final: El imputado fue absuelto.

• Antecedentes relevantes del imputado:

• No se especifica en el resumen.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto:

• No se especifica en el resumen.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa:

• No se espec...