Penal - Rol N° O-436-2022

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Letras, Familia y Garantía de Pozo Almonte. * RUC: 2200234737-0 * RIT: 436-2022 * Fecha de la sentencia: 11 de mayo de 2022. * Tipo de procedimiento: Abreviado.

• Hechos acreditados: * Fecha y hora: 10 de marzo de 2022, aproximadamente a las 22:10 horas. * Lugar: Ruta 5 Norte, altura del kilómetro 1643, Aduana de Quillagua, comuna de Pozo Almonte. * Conducta: Nombre fue fiscalizado por Carabineros conduciendo una camioneta con placas patentes falsas de fabricación artesanal (JFTY-29). El vehículo correspondía a una camioneta marca Nissan, modelo NP300, año 2016, con placa patente HTDW12, que registraba encargo por robo en Providencia, Región Metropolitana, desde el 19 de febrero de 2022.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Receptación de vehículo motorizado, artículo 456 bis A del Código Penal. * Pena: 41 días de presidio menor en su grado medio. * Delito: Conducción de vehículo motorizado con placa patente falsa, artículo 192 de la Ley 18.290. * Pena: 41 días de presidio menor en su grado medio.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Sustitución de la pena privativa de libertad por reclusión parcial nocturna, en un centro de Gendarmería de Chile (CRS Melipilla) en modalidad diaria nocturna, desde las 22:00 horas hasta las 06:00 horas del día siguiente, por el mismo tiempo de la condena original (41 días). Se faculta el cumplimiento en el domicilio, previa evaluación técnica. * Suspensión de cargo y oficio público durante el tiempo de la condena. * Comiso de las especies incautadas. * Suspensión de la licencia de conducir por 30 días.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre * Cédula de identidad: RUT * Domicilio: Dirección

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * No se mencionan circunstancias modificatorias de responsabilidad penal.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se detallan los argumentos de la fiscalía ni de la defensa. Se indica que se encuentran en el registro de audio de la audiencia.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * No se detallan los fundamentos del tribunal. Se indica que se encuentran en el registro de audio de la audiencia.

• Disposiciones legales determinantes: * Artículo 456 bis A del Código Penal (receptación). * Artículo 192 de la Ley 18.290 (conducción con placa patente falsa). * Artículos 7 y 8 de la Ley 18.216 (sobre sustitución de penas). * Artículo 36 de la Ley 18.216 (incompetencia).

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * El sentenciado debe presentarse ante el CRS Melipilla dentro de 10 días contados desde la fecha de la sentencia, o en subsidio, ante el CRS Santiago Occidente. * Apercibimiento: En caso de incumplimiento se despachará orden de detención o se revocará el beneficio de reclusión parcial nocturna.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * Las partes renuncian a los plazos y recursos legales.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Letras, Familia y Garantía de Pozo Almonte. * RUC: 2200234737-0 * RIT: 436-2022 * Fecha de la sentencia: 11 de mayo de 2022. * Tipo de procedimiento: Abreviado.

• Hechos acreditados: * Fecha y hora: 10 de marzo de 2022, aproximadamente a las 22:10 horas. * Lugar: Ruta 5 Norte, altura del kilómetro 1643, Aduana de Quillagua, comuna de Pozo Almonte. * Conducta: Nombre fue fiscalizado por Carabineros conduciendo una camioneta con placas patentes falsas de fabricación artesanal (JFTY-29). El vehículo correspondía a una camioneta marca Nissan, modelo NP300, año 2016, con placa patente HTDW12, que registraba encargo por robo en Providencia, Región Metropolitana, desde el 19 de febre...