Penal - Rol O-5345-2021

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: 13° Juzgado de Garantía de Santiago.
• RUC: 1
• RIT: 3-1
• Fecha de sentencia: 4 de mayo de 2022.
• Tipo de procedimiento: Juicio Oral Simplificado.

• Hechos acreditados:

• Fecha y hora: Aproximadamente a las 07:00 horas del día 1 de septiembre de 2021.
• Lugar: Domicilio de la víctima Nombre, ubicado en Dirección.
• Conducta: Nombre intentó ingresar al domicilio abriendo la reja exterior. Luego, al ser advertido de la llamada a Carabineros, sacó la reja de su base con sus manos.
• Daños: Se causaron daños en la estructura de la reja, avaluados en $500.000 (quinientos mil pesos).

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito: Daños simples, descrito y sancionado en el artículo 487 en relación con el artículo 8 del Código Penal.
• Grado de desarrollo: Consumado.
• Participación: Autor, según el artículo 15 Nº 1 del Código Penal.
• Decisión: Absolución.

• Antecedentes relevantes del imputado:

• Imputado: Nombre.
• Fecha de nacimiento: 7 de enero de 1998.
• Cédula de Identidad: RUT
• Domicilio: Dirección.
• No se menciona información sobre antecedentes penales.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa:

• No se mencionan los argumentos de las partes en este resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión:

• No se mencionan los fundamentos en este resumen. La sentencia indica que los argumentos y la fundamentación se encuentran en el registro de audio.

• Disposiciones legales determinantes:

• Artículo 487 del Código Penal (Daños simples).
• Artículo 8 del Código Penal (Autor).
• Artículo 15 Nº 1 del Código Penal (Autor).

• Información sobre recursos disponibles o presentados:

• No se menciona información sobre recursos.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: 13° Juzgado de Garantía de Santiago.
• RUC: 1
• RIT: 3-1
• Fecha de sentencia: 4 de mayo de 2022.
• Tipo de procedimiento: Juicio Oral Simplificado.

• Hechos acreditados:

• Fecha y hora: Aproximadamente a las 07:00 horas del día 1 de septiembre de 2021.
• Lugar: Domicilio de la víctima María José Núñez Huaiquillán, ubicado en Quebrada de Vitor N° 696, comuna de Peñalolén.
• Conducta: Luis Javier Railao Catrileo intentó ingresar al domicilio abriendo la reja exterior. Luego, al ser advertido de la llamada a Carabineros, sacó la reja de su base con sus manos.
• Daños: Se causaron daños en la estructura de la reja, avaluados en $500.000 (quinientos mil pesos).

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito: Daños simples, descrito y sancionado en el artículo 487 en relación con el artículo 8 del Código Penal.
• Grado de desarrollo: Consumado.
• Participación: Autor, según el artículo 15 Nº 1 del Código Penal.
• Decisión: Absolución.

• Antecedentes relevantes del imputado:

• Imputado: Luis Javier Railao Catrileo.
• Fecha de nacimiento: 7 de enero de 1998.
• Cédula de Identidad: 17.797.720-7
• Domicilio: Calle Chungara 99, casa 1, Nº 99.
• No se menciona información sobre antecedentes penales.

• Argumento...