Penal - Rol O-540-2021

El presente resumen detalla un caso judicial tramitado ante el Juzgado de Garantía de Arauco. El hecho ocurrió el 18 de abril de 2021, cuando DANIEL ARTURO OVIEDO NAVARRETE, junto a otros individuos, forzaron una garita de la empresa Entel y sustrajeron cuatro baterías. El imputado fue sorprendido, perseguido y detenido con las especies. Fue formalizado por robo con fuerza en las cosas en lugar no habitado, en grado frustrado. En la audiencia del 5 de mayo de 2022, se realizó control de detención y juicio simplificado, donde el imputado reconoció su responsabilidad. Se le impuso una pena de 41 días de prisión en su grado máximo, con la accesoria de suspensión de cargo u oficio público. Se le otorgó el beneficio de remisión condicional de la pena por un plazo de observación de 1 año por el Centro de Reinserción Social. El tribunal consideró la atenuante del artículo 11 N° 9 del Código Penal (colaboración con la investigación). Se mencionan disposiciones legales relevantes del Código Penal y Ley 18.216. Se detallan las condiciones de la remisión condicional y las consecuencias de su incumplimiento.

• Datos básicos del caso:

  • Tribunal: Juzgado de Garantía de Arauco.
  • RUC: 2100375891-2.
  • RIT: 540-2021.
  • Fecha de la audiencia: 05 de mayo de 2022.
  • Tipo de procedimiento: Control de detención y juicio simplificado (reconocimiento de responsabilidad).

• Hechos acreditados:

  • Fecha y hora: 18 de abril de 2021, aproximadamente a las 22:15 horas.
  • Lugar: Garita y antena de la empresa Entel, ubicada en Ex Ruta 160, cruce Norte Carampangue, comuna de Arauco.
  • Conducta: Nombre, junto con Nombre e Nombre (no se especifica la situación de estos dos últimos en la sentencia), previamente concertados, forzaron la puerta de la garita y cortaron un cerco de fierro. Sustrajeron cuatro baterías marca Power-Safe, con ánimo de lucro y sin consentimiento del dueño. Fueron sorprendidos, perseguidos y detenidos con las especies.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

  • Delito: Robo con fuerza en las cosas en lugar no habitado, en grado frustrado.
  • Artículos: 442 Nº 1 y 432 del Código Penal.
  • Pena: 41 días de prisión en su grado máximo.
  • Accesorias: Suspensión de cargo u oficio público por el tiempo que dure la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:

  • Remisión condicional de la p...