Penal - Rol N° O-5520-2020

M.P. COQBO. C/ Nombre

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Coquimbo
• RUC: 2000866644-0
• RIT: 5520-2020
• Fecha de la sentencia: 11 de mayo de 2022
• Tipo de procedimiento: No especificado explícitamente, pero se deduce que es un juicio por falta.

• Hechos acreditados:

• Fecha: 24 de agosto de 2020, aproximadamente a las 10:00 horas.
• Lugar: Domicilio ubicado en pasaje Los Barquitos N° 1495, Tierras Blancas, Coquimbo.
• Conducta: Nombre amenazó a Nombre gritándole "te voy a matar maraca conchetumadre", y luego la agredió, propinándole golpes y rasguños en su antebrazo derecho.
• Resultado: Excoriaciones de carácter leve en el antebrazo derecho de la víctima, según Dato de Atención de Urgencia del Hospital San Pablo.

• Calificación jurídica y pena i...